论文部分内容阅读
为了提高局里工作人员的业务素质,局里特意请外国专家给我们作一场学术报告。
在开讲之前,专家让翻译告诉我们能否把手机统一放到桌上,因为按照他们国内的习惯,开会是不能带手机的。
听了翻译的话后,却没人响应。专家很高兴,以为大家都没有带手机来。
没过5分钟,各式各样的“机叫”声就开始此起彼伏。专家大度地笑了笑,然后委婉地提醒大家能否在开会的时候把手机关掉。于是,有几个人关了手机。
专家正讲到兴头上,一阵刺耳的铃声又响了起来,可怜的老专家只好停了讲课,无奈地笑笑,然后让翻译告诉大家,能否把手机调成振动。于是,又有几个人把手机调成了振动。
被打断多次的学术报告终于讲完了。
按照事先约定,外国专家应得800元钱的讲课费。但专家没有收,而是从自己口袋里掏出了500美元递给了我们,然后让翻译告诉局长,这是他讲过的效果最不好的一次课,白白耽误了大家那么多时间,这是他应该补偿给听课人的。
看着外国老专家那诚恳的样子,我和局长都是满脸绯红。
本来专家是来作学术报告的,现在却帮助解决了困扰我们局很久的会议纪律问题,真是黑色幽默啊。
(我们无从考证故事的真实性,但类似现象,不应该只是个虚构。——编者)
在开讲之前,专家让翻译告诉我们能否把手机统一放到桌上,因为按照他们国内的习惯,开会是不能带手机的。
听了翻译的话后,却没人响应。专家很高兴,以为大家都没有带手机来。
没过5分钟,各式各样的“机叫”声就开始此起彼伏。专家大度地笑了笑,然后委婉地提醒大家能否在开会的时候把手机关掉。于是,有几个人关了手机。
专家正讲到兴头上,一阵刺耳的铃声又响了起来,可怜的老专家只好停了讲课,无奈地笑笑,然后让翻译告诉大家,能否把手机调成振动。于是,又有几个人把手机调成了振动。
被打断多次的学术报告终于讲完了。
按照事先约定,外国专家应得800元钱的讲课费。但专家没有收,而是从自己口袋里掏出了500美元递给了我们,然后让翻译告诉局长,这是他讲过的效果最不好的一次课,白白耽误了大家那么多时间,这是他应该补偿给听课人的。
看着外国老专家那诚恳的样子,我和局长都是满脸绯红。
本来专家是来作学术报告的,现在却帮助解决了困扰我们局很久的会议纪律问题,真是黑色幽默啊。
(我们无从考证故事的真实性,但类似现象,不应该只是个虚构。——编者)