论文部分内容阅读
此次中印美日韩五国开展全方位的能源合作,更多的还是受各国自身利益的驱动,这恐怕是对五国能源关系的最好注解。2006年12月16日,在北京,管理着全球近一半石油消费的五个人坐在了一起。中国国家发展和改革委员会主任马凯、印度石油和天然气部长德奥拉、日本经济产业大臣甘利明、韩国产业资源部长官丁世均和美国能源部长博德曼分别率团,出席五国能源部长会议,旨在加强世界主要能源消费国之间的对话与合作。毫无疑问,这次“能源峰会”吸引着世界的目光。这不仅是因为中、印、美、日、韩都是能源消耗大国,五国能源消费总量
The all-round energy cooperation among China, India, the United States, Japan and the ROK is still more driven by the interests of all countries. This is probably the best comment on the energy relations between the five countries. On December 16, 2006, in Beijing, five people managing nearly half of the world’s oil consumption sat together. Chinese Minister of National Development and Reform Commission Ma Kai, India’s Minister of Oil and Natural Gas Deola, Japan’s Minister of Economy and Industry Gan Liming, Korea’s Minister of Industry and Resources Ding Shijun and the United States Secretary of Energy Bodeman led the delegation to attend the five energy ministers meeting, the purpose of To strengthen dialogue and cooperation among the major energy consumers in the world. There is no doubt that this “Energy Summit” has attracted the attention of the world. This is not only because China, India, the United States, Japan and South Korea are energy-consuming countries, the total energy consumption of the five countries