论文部分内容阅读
一、一座新的研究所“国际日本文化研究中心”的创立,接受了国库3.08亿日元的捐助,所长梅原猛。主要研究领域是解释日本文化。这一研究中心在日本国内虽然不是唯一的,却处于国际日本研究的中枢地位。研究中心的目标是对日本文化进行国际性跨学科研究。此外为配合国内外的日本文化研究,提供有关日本文化研究的信息,组织国内外学者开展共同研究等学术活动。通过这种组织者的作用,该中心扮演了国际日本文化研究的主要角色。中心创立的前史可上溯到70年代。当时的大平正芳首相责令组成“文化时代小组”,
First, a new Institute of “International Japanese Culture Research Center” was founded, accepted 308 million yen donation of the national treasury, Director Mei Umemura. The main research area is to explain Japanese culture. Although not the only one in Japan, this research center is at the center of international research in Japan. The goal of the research center is to conduct an international interdisciplinary study of Japanese culture. In addition, with the study of Japanese culture both at home and abroad, it provides information on Japanese cultural studies and organizes academic activities such as joint research by domestic and foreign scholars. Through the role of this organizer, the center plays a major role in the study of international Japanese culture. The history of the establishment of the center dates back to the 1970s. Prime Minister Masanori Ohira was ordered to form a “group of cultural age”