论文部分内容阅读
今年前两个月,尽管香港制造业的订单增长率不如去年第三、第四季度可观,但现阶段仍保持着稳定的增长势头。 据最新统计数字显示,香港制造业在1995年2月份所拥有的订单价值较去年同期上升7％,此数值虽然略低于去年年末双位数的升幅,但却比1月份5％的升幅高2个百分点。尤其引人注目的是,香港的电子制造业在今年前两个月的接单价值平均升幅是30％,其中2月份的接单情况更较1月为佳,显示香港电子业发展势头相当强劲。 据分析,香港的电子制造业最近一个阶段表现较为理想的原因,主要是与业者于近年积极作资本投资有关。
In the first two months of this year, although the growth rate of Hong Kong’s manufacturing orders was not as good as in the third and fourth quarters of last year, it still maintained a steady growth momentum at this stage. According to the latest statistics, the value of Hong Kong’s manufacturing industry in February 1995 increased by 7% over the same period of last year. Although this value was slightly lower than the double-digit increase at the end of last year, it was higher than the 5% increase in January. 2 percentage points. What is particularly striking is that the average increase in the value of orders received by the electronics manufacturing industry in Hong Kong in the first two months of this year was 30%, of which the number of orders received in February was even better than that in January, indicating that Hong Kong’s electronics industry has a very strong development momentum. . According to analysis, the reason why Hong Kong’s electronics manufacturing industry performed relatively well in the most recent period was mainly related to the active investment in capital in recent years.