在《达斡尔语词典》(修订本)出版之际,作为主编,我们历经多年的辛劳理应有收获的喜悦,至少如释重负才是。然而,我等反而诚惶诚恐。因为,编撰一部语言词典,非一朝一夕之功,尤其编撰一部没有文字的达斡尔语释义性词典尤为艰难。目前出版的《达斡尔语词典》(修订本)虽历经30多年的编修过程,付诸众多人的心血和精力,还是难以达到理想的目标。词条遗漏的问题和释义精准欠 At the time of the publication of the Daur Dictionary (Revised Edition), as editor-in-chief, we should have rejoiced at years of hard work, at least as a relief. However, I am just in a state of trepidation and fear. Because compilation of a language dictionary, not overnight, especially compiling an untutored Daruur paraphrase dictionary is particularly difficult. At present, the Daur language dictionary (revised edition) is still difficult to achieve the desired goal after more than 30 years of editing process and the effort and effort of many people. Questions missing entries and interpretation of the precise under-owe