文化主体的自证:美版《西游记》电影的改编创意和对话机制

来源 :现代传播:中国传媒大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pengpenghu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《西游记》传播四百余年,横跨了多个国家与地区,不同民族与文化展开了各自的西游想象,塑造了多元的西游想象图谱,形成了全球西游传播体系。在这个全球化的西游想象系统中,美国好莱坞电影改编版在海外改编本中别树一帜,其通过一系列创意想象,将文化政治编码其中,无论是"英雄"符号的再编码,还是具有压制性的对话机制的设定,都是意图通过对中国文化独特的想象方式,在文化权力关系的博弈中,尤其在新世纪的"崛起中国"的话语语境下,来实现对美国价值"优越性"的强调,力证西方价值的普适性,从而证明美国作为世界秩序宰制力量的无可辩驳性。
其他文献
我国现代新闻政策研究早在第一次世界大战之际已渐次展开,学术界不仅推出了一批具有深度的研究论文,而且出版了几部专著。时人围绕新闻政策的起源、性质、功能等基本理论问题进行了深入探讨,对战时新闻政策、三民主义新闻政策及其具体内容和实施等进行了专题性分析与研究。为给当局新闻政策决策和实施提供借鉴,时人还对有关国家的新闻政策及其实施情况进行了比较集中的介绍和评述,形成了中国现代新闻政策研究的一个热点。
目的:从细胞水平研究草苁蓉多糖(BRPS)对氧化损伤肝细胞的保护作用机制。方法:H2O2诱导人肝细胞损伤模型,采用四甲基偶氮唑盐比色(MTT)法检测BRPS对肝细胞毒理作用;测定培养液上
阅读史已经成为近年来新闻传播史研究领域的热门话题。从传播研究的视角与议题切入,检视欧美阅读史研究的理论与实践可以发现,虽然近年来包括新闻传播史研究在内的中文文献涌现出了一大批优秀的阅读史研究成果,拓展和深化了新闻传播史研究的视野和领域,但是综观已有成果的现状并非尽善尽美,整体而言存在着过于偏重文本符号、发行到达以及精英阅读等研究路径的局限。针对中国阅读史研究的上述不足,未来的研究可以在文本物质形态、社会信息网络,以及大众阅读等路径上进行更多尝试或侧重,以扩展阅读史研究的视野,激发出新的学术想象力和可能性。
人工智能在网络安全领域的应用呈现跨越式发展的局面,各大国均开始将人工智能技术嵌入网络攻防之中并制定了相应的国家战略。人工智能在提升网络攻防能力的同时,也可能引发全新的军备竞赛;人工智能技术远未成熟,可能引发无法控制、难以预测的风险。为此,迫切需要在治理规范层面达成共识,包括开发与使用中的约束性规范、防止技术扩散的限制性规范、"罚当其罪"的报复行为规范,以及国际合作原则、区域先行原则、大国协调原则、多利益攸关方参与原则等。在与自主系统的关系上,要坚持人类拥有最终决定权的理念,以使人工智能技术最大限度服务于人
坚持正确舆论导向,是我国新闻舆论工作的基本原则之一。基于既有的舆论思想研究,围绕新时代的"舆论引导"观这一主题展开,分析了"舆论引导"观的基本范畴以及语境。通过梳理中国共产党领导人的重要讲话和相关文件,回溯历史,发现"舆论引导"经历了从动员、宣传到引导的变迁过程。最后,从"舆论引导"的主体、客体、载体与方法等层面,详细分析了新时代我国"舆论引导"观的主要特征。
为了控制现代超大规模集成电路的温度以及由温度引起的各种系统方面的问题,集成电路相关学者对动态温度管理系统进行了深入的研究,温度传感器也因此成为了国内外学术研究的焦
印度的大多数采矿活动都发生在生态敏感地区.本文讨论了一项回填(即用挖出来的物质填矿井)研究计划的结果.在一些情况下,由于技术限制,回填法的使用不得不被部分或全部放弃.也有
新闻职业共同体是由价值维系的"想象的共同体",其建构是一个历史演化过程。聚焦于清朝末年至新中国成立前夕,新闻职业共同体自近代新闻业开启以来在中国的嬗变历程,探寻其在晚清民国时期的溯源与孕育(1815-1905)、萌芽与建构(1905-1928)、分化与重构(1928-1949)的独特演变轨迹和发展逻辑,并考察各个历史阶段新闻职业的信仰共同体、利益共同体和知识共同体的现实表征,从而揭示中国近现代新闻职业共同体演进的源流关系及对当下新闻职业共同体建构的启示。
采用数据驱动的文本分析方法,聚焦中非关系议题在埃及英文媒体中的报道,分析与该议题相关的报道热点、情感态度、报道来源以及报道中反映出的媒体权力。埃及英文媒体关注的主要是中非合作中的经济和外交议题,总体态度积极且近两年呈逐渐走高趋势。但依然存在中非关系的负面报道,主要涉及资源、债务、人权、环境等问题。埃及媒体对中非关系的报道有相当一部分来自西方英文媒体,西方媒体是消极议题的主要来源;从转载频次看,西方媒体对埃及媒体的影响远远大于中国媒体。这说明在埃及有效传播中国声音、中国智慧,我们还有许多艰巨的工作。
本文通过对荣华二采区10
期刊