论文部分内容阅读
一、农业企业是新农村建设的重要力量中央在今年发布的《关于积极发展现代农业扎实推进社会主义新农村建设的若干意见》中指出,坚持解决好“三农”问题是当前全党工作重中之重。目前城乡经济及居民收入差距仍趋于进一步扩大,城镇居民人均可支配收入与农村居民收入倍数已经从2001年的2.71倍上升到2006年的3.28倍,加快农村经济发展已经成为关系国计民生的当务之急。
I. Agricultural Enterprises Are Important Powers for Building a New Socialist Countryside Central government issued this year’s “Opinions on Actively Developing Modern Agriculture and Steadily Promoting the Building of a New Socialist Countryside,” pointing out that upholding and resolving the “three agricultural issues” issue is the current issue of the entire party Work top priority. At present, the urban-rural economy and the income gap between residents still tend to further widen. The per capita disposable income of urban residents and rural residents’ income multiples have risen from 2.71 times in 2001 to 3.28 times in 2006. Accelerating rural economic development has become a top priority for the people’s livelihood.