论文部分内容阅读
在1996年11月4日我国成功回收的返回式科学技术试验卫星的回收舱里有两件特殊的搭载物品——一件是中华人民共和国国旗,另一件是香港特别行政区区旗。 举世瞩目的“九七”香港回归将近,为纪念我国恢复对香港行使主权,迎接香港回归祖国,表达中国航天工作者对祖国统一大业的诚挚情怀,中国航天工业总公司藉发射第17颗返回式科学技术试验卫星之际,组织了“五星·紫荆翔太空”活动,将一面国家标准为一号的国旗和香港特别行政区区旗放入了卫星
In the salvage cabin of China’s successfully recovered recovery science and technology experimental satellite on November 4, 1996, there were two special carrying items—one with the flag of the People’s Republic of China and the other with the flag of the Hong Kong Special Administrative Region. The “97” Hong Kong, which has attracted worldwide attention, is approaching. In order to commemorate our country’s resumption of sovereignty over Hong Kong, to welcome Hong Kong’s return to the motherland, and express the sincere feelings of the Chinese aerospace workers for the great cause of the reunification of the motherland, China Aerospace Industry Corporation has launched the 17th return. On the occasion of the science and technology test satellite, the “Five Star Zi Jing Xiang Space” activity was organized to put a national flag with the national standard No. 1 and the Hong Kong Special Administrative Region flag into the satellite.