论文部分内容阅读
现在,农民工讨薪除了可以通过劳动仲裁、民事诉讼等途径外,法律规定,还可以走一些捷径,如申请先予执行、进行小额诉讼、申请支付令、代位权诉讼等。申请先予执行《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百六十九条指出,民事诉讼法规定的先予执行,人民法院应当在受理案件后终审判决作出前采取。也就是说,当农民工与用人单位之间具有明确的给付劳动报酬的权利义务关系,而且如果用人单位不先行给付将严重影响农民工的生活等时,
At present, migrant workers’ paychecks can go through labor arbitration and civil litigation as well as lawsuits. Some shortcuts such as petitions for execution, petty litigation, application for payment orders and subrogation proceedings can also be taken. Article 169 of the Supreme People’s Court’s Interpretation on the Application of Civil Procedure Law of the People’s Republic of China states that prior to the implementation of the Civil Procedure Law, the people’s court shall, before accepting the case, make the final judgment take. In other words, when migrant workers and employers have a clear relationship between the rights and obligations to pay remuneration, and if the employer does not pay first will seriously affect the lives of migrant workers, etc.,