论文部分内容阅读
《通往远方的路》是我为参加“第二届中国油画展”而创作的,作品人选后获奖。 60年代,我曾在青藏高原当过五年兵,后又多次重返青藏线深入生活,收集创作素材。青藏高原神奇的土地,纯朴、憨直的藏胞,和在艰苦环境中默默贡献的战友,我对他们深怀真挚的情感。我同时感到这世界屋脊上的每一生物都存在着生命力的搏斗。在高原部队我是汽车兵战士,岁月流逝,我却永远不会忘记驱车在“五月雪、六月冰,一年四季刮大风”的青藏公路上的情景,路,崎岖坎坷,起伏难行,但战士们从不退缩,他们在冷酷的生命禁区,
The Road to the Far Place was created for my participation in the 2nd China Oil Painting Exhibition. In the 1960s, I was a soldier in the Qinghai-Tibet Plateau for five years. After returning to Qinghai-Tibet line for several times, I went deep into life and collected creative material. On the magical land of the Qinghai-Tibet Plateau, simple, straightforward Tibetans and comrades who silently contribute in hard conditions, I have deep feelings of sincere affection for them. At the same time, I feel that every living creature on the roof of this world has a vitality struggle. In the plateau troops I am a car soldier soldiers, the passage of time, but I will never forget driving in the “May snow, June ice, windy throughout the year,” the Qinghai-Tibet highway scene, the road, rough bumpy ups and downs , But the soldiers never retreat, they are in the restricted area of cold life,