论文部分内容阅读
多元系统论从描述性视角来研究翻译活动及其它文化活动的规范,它将翻译引入到一个更加广阔的研究领域当中。本文着重介绍ItamarEven-Zohar的理论观点以及该理论存在的局限性,以便我们更加客观的认识该理论。
谈多元系统论
【摘 要】
：
多元系统论从描述性视角来研究翻译活动及其它文化活动的规范,它将翻译引入到一个更加广阔的研究领域当中。本文着重介绍ItamarEven-Zohar的理论观点以及该理论存在的局限性,
【机 构】
：
西安外国语大学;
【出 处】
：
剑南文学(经典教苑)
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
<正>据日本文部科学省网站2013年5月18日报道,文部科学省与健康、劳动和福利部门联合调查2013年应届毕业生(包括从大学和其他机构毕业的学生)的就业人数。调查显示,大学本科
美国西裔移民的双语教育本质上是一个语言战略问题，涉及美国政府的语言规划、语言政策乃至美国社会的种族关系。从1968年《双语教育法》的出台到2002年《不让一个孩子落后法》
我国经济的迅猛发展需要大量的技术工人,给技工教育带来了巨大的机遇,各地的技工教育得到了快速的发展。然而,在技工教育蓬勃发展的同时,技工学校德育教育滞后的问题日益显现
通过对北京市6所不同类别高校的海归青年教师的思想政治状况进行调查表明,高校海归青年教师的思想状况总体向好,但是,他们的爱国主义情感认同与对中国特色社会主义的深度认知
随着我国人口老龄化的加剧,养老问题已经成为社会生活中一个不容忽视的问题,如何有效地解决该问题迫在眉睫。本文从传统文化、养老设施、资金保障等方面分析了社区养老在我国
神木县全民免费医疗的推出顺应了新医改的发展要求,但由于没有充分考虑免费医疗服务的公共产品的特殊性和可能引致的道德风险,政策甫一实施就遭遇了住院人数和医疗费用激增的
《超越上海:美国应该如何建设世界顶尖的教育系统》一书研究了在国际学生评估项目(PISA)测试中五个被公认为教育最成功的国家和地区,并对他们的成功经验做了详细的解读,为美
专科层次的秘书专业教育在我国具有普遍性 ,虽然目前我国的秘书人才市场处于饱和状态 ,但由于秘书职业面对职业化、国际化和年轻化的发展趋势 ,仍可使秘书专业教育大有可为。