旅游景点名称英译的最佳假设

来源 :湖南科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:syx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章运用逻辑学中假设的定义及其提出的步骤,结合翻译学中奈达的对等理论和功能派的目的论两大翻译理论,对当今我国旅游景点名称翻译中存在的问题进行了探讨。在对相关材料进行分析的基础上,对规范旅游景点名称英译的规则提出了假设,以期能在现实中起到作用。
其他文献
随着人们对边缘性脑炎(LE)的进一步认识,LE的经典概念得到了拓展。首先LE可以是副肿瘤性和非副肿瘤性的;其次,病变部位不局限于边缘系统,还可波及到大脑的其他区域和(或)脊髓
<正>英国的警察教育训练机构主要负责职业培训,不从事学历教育。大伦敦区域的警察培训由伦敦大都市警察局负责,英格兰和威尔士地区(大伦敦区域除外)的警察培训事务由国家警务
教育政策是政府在某一时期内为了达到一定的教育目的或解决教育领域内存在的问题而制定的基本原则和行动准则。我国教育政策是一项以提高国民综合素质为核心,关乎国家社会经
"一带一路"是对"丝绸之路"的继承和发展,"中蒙俄经济走廊"与"丝绸之路"存在深厚的历史渊源.本文在探讨了丝绸之路的前身"草原丝绸之路"的起源、范围和兴衰及其历史贡献后,主
目的:建立骨质疏松和骨坏死的大白兔模型,比较骨坏死与骨质疏松病理学变化的异同点,进一步探讨骨质疏松与骨坏死两者的相互关系及相关机制。方法:取32只3月龄雌性新西兰大白
目的分析基层医院药品不良反应报告和监测管理中的问题,找出问题产生的主要原因,并提出解决问题的相应对策。方法通过近年来在基层医疗单位开展药品不良反应报告和监测管理工
土地生态安全是资源环境生态系统健康的基础。鉴于土地生态系统安全各项评价指标的不相容性,借助经典EES-PSR模型在土地生态安全评价指标体系方面的优势,采用物元模型分析方
目的观察扶正化瘀胶囊联合恩替卡韦片治疗乙型肝炎后肝硬化合并全身炎症反应综合征的疗效。方法将306例乙型肝炎后肝硬化合并全身炎症反应综合征患者随机分为对照组和观察组,
锡良是蒙古族旗人中较有才干的封疆大吏,一生历仕南北,足迹几遍中国大地,在清末政坛煊赫一时。迄今为止,研究锡良的论著有十余篇,研究专著一本,主要围绕着通论研究、教育改革