【摘 要】
:
2015年12月18日本刊借《上海翻译》创刊30周年之际,邀请五位专家学者在上海大学以“翻译研究‘学’、‘术’纵横谈”为题作了一场群谈性质的报告,针对我国目前翻译研究(包括
论文部分内容阅读
2015年12月18日本刊借《上海翻译》创刊30周年之际,邀请五位专家学者在上海大学以“翻译研究‘学’、‘术’纵横谈”为题作了一场群谈性质的报告,针对我国目前翻译研究(包括翻译教育教学等问题)发表观点与看法。以下是这场纵横谈的主要内容。因受版面篇幅限制,本刊对原整理文字稿作了必要的精缩,以飨读者。
December 18, 2015 With the 30th anniversary of the founding of “Shanghai Translation,” this magazine invited five experts and scholars to make a group discussion at Shanghai University with the title of “Translation Studies” and “Techniques” Nature of the report, for our current translation studies (including translation education and teaching and other issues) point of view and opinion. The following is the main content of this talk. Due to the limitation of the length of the pages, we compiled the necessary texts for the original texts to readers.
其他文献
用心拍舞台,这个题目我琢磨了很久,它有两重含义,其一是动脑筋去拍;再者得认真去拍。也不外乎亚当斯所讲的—想象与控制。谈起摄影,你首先面对的就是拍什么的问题。只要舞台
商业广告的主要目的是吸引消费者对某种产品的注意和兴趣,使之形成积极的品牌态度,进而产生购买行为。论文根据礼貌原则对商业广告翻译的指导作用,指出广告的诉求策略与礼貌
蒙自草胡椒[Peperomia heyneana(L.) Kunth]为胡椒科(Piperaceae)草胡椒属植物,生长在华南地区,《中华本草》记载具有愈伤止血等功效。
利用硅胶柱色谱、葡聚糖凝胶色谱、
中枢神经烟碱乙酰胆碱受体(nAChRs)属于五聚体的配基-门控阳离子通道,由不同的亚型构成具有不同功能的nAChRs。它和许多中枢神经系统疾病有着紧密的联系,因此,近年来对nAChRs
贺麟(1902—1992)以首篇有关翻译理论研究的论文——《严复的翻译》(1925年)为起点,在此后的20余年间,发表了一系列关于翻译研究的论文,这些论文组成了贺麟翻译思想中最为重
本文系国家高技术研究发展计划(863计划)——“中药新药芩部丹片的临床前研究”项目,按照《药品注册管理办法》中药新药申报要求,完成了“芩部丹片”的新药开发研究的药学部分
目的总结miRNA-221/222与甲状腺癌之间关系的研究现状,探讨其在甲状腺癌诊断与治疗中的重要作用。方法检索并筛选近年来国内外发表的有关miRNA-221/222与甲状腺癌诊治的文献
朱子学是儒学的新发展,被西方称为新儒学(Neo-Confucianism),是具有世界影响的思想学说,很早就走出国门,被译成不同文字传播各国。但其英译相对滞后,19世纪美国传教士在中国
3PN型泵增设灌水弯管甘肃省149煤田地质勘探队徐中吉我队在白银市施工住宅钻孔灌注桩工程时,使用新购置的3PN型卧式单级单吸悬臂式泥浆泵。由于吸水管“莲蓬头”活阀不灵活等原因,每次起