据《新科学家》报道,长期以来被拒之西方技术门外的俄罗斯终于被批准加入旨在促进工业发展的欧洲尤里卡计划。上周在巴黎召开的一次会议上,来自20个欧共体成员国的科学与工业部部长们同意让俄罗斯参与该项计划。但由于还不能完全抛弃在冷战时期所留存下来的疑虑,他们只让俄罗斯有条件地加入尤里卡计划:叶利钦总统必须制定有 According to “New Scientist,” Russia, which has long been denied access to Western technology, has finally been approved to join the European Eureka initiative to promote industrial development. At a meeting in Paris last week, ministers from the 20 EU member states agreed that Russia should be involved in the program. But because they still can not completely abandon the doubts that survived the Cold War, they only asked Russia to conditionally join the Eureka plan: President Yeltsin must formulate