【摘 要】
：
视译是一种重要的基础口译训练方法，而视阅口译又是视译的一种基本形式，视阅口译的过程有别于其他的口译形式（如：视听口译、交替传译和同声传译），视阅口译结合了口译和笔译的双重特
论文部分内容阅读
视译是一种重要的基础口译训练方法，而视阅口译又是视译的一种基本形式，视阅口译的过程有别于其他的口译形式（如：视听口译、交替传译和同声传译），视阅口译结合了口译和笔译的双重特点，具有独特的认知模式。由于英语、汉语是属于不同语系的两种语言，在诸多方面存在较大差异，给英汉视阅口译和汉英视阅口译造成了不同程度的影响。因此，应结合英汉语言的差异，在视阅口译的训练中采取有针对性和行之有效的训练方法。
其他文献
好的数学课,不应仅是知识技能的传授之地,更应是一扇窗、一把钥匙,打开这扇窗,开启这把钥匙,可以让我们的 孩子对该学科充满憧憬和向往,可以更多地领会凝结这些静态知识技能
高校体育教学质量对促进学生身体和智力的全面发展起着重要作用。因此,在分析现有高校体育教育质量有效性时,必须采用新的评价方法。为此,本文不仅对体育教学质量的有效性进
对重型颅脑损伤并发其他脏器损伤45例分析，其中治愈17例，轻残4例，重残3例，死亡21例，死亡率为46．7％。着重指出保持呼吸道通畅是抢救成功的关键，同时积极抗体克，处理并发伤，总结了优先处
在当代的社会中,国际的交往更为频繁。英语是国际交流中的重要工具,人们对英语的重视在持续的提升,并关注英 语实践能力。因此,在基础教育阶段中,我国的英语教学实践性加强,
在当下的小学班级管理工作开展的过程当中，过分突出了班主任的管理作用，但是由于班主任教学时间和精力有限，不能够对于全班学生进行完全的管理。所以伴随着教育事业改革的不断深
高中生物具有抽象性、复杂性、微小性的特点,对大多数学生来说都相对抽象,学起来比较困难。微视频开始逐渐在高中生物教学中运用起来。本文主要就探讨了微视频在高中生物教学
随着我国社会对人才的需求越来越全面化和多样化,学校有义务和责任培养有担当、有能力的优秀人才,因此在教育 改革上一直在不断的突破、探索和发展,在教育改变未来的思想体系
马克思主义曾提到:"实践出真理",理论与实践的统一,只有结合了实践,才能真正懂得理论并能准确的用于实践.学数学也不例外,需要在教师讲完后,学生需亲自动手操作,才能真正理解
目的探讨慢性荨麻疹的发病与幽门螺杆菌（Hp）感染的关系。方法采用14C卡式呼气检测A组150例慢性荨麻疹患者的Hp值,A组患者除应用复方甘草酸苷片及依巴斯汀片治疗外,同时对Hp阳性
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield