好吃不过饺子

来源 :天下美食 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangnannan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
   好吃不过饺子。小小饺子,包着乾坤,包着人们对来年平安、顺利、幸福的祝愿,它与中国传统文化融合在一起,渗透到每个人的灵魂和生活之中。
  
  中西饺子对比
  中国人发明了饺子,马可波罗把它带到了西方世界。
  
  中国饺子:源于“浑沌”
   饺子和馄饨都是千百年来受到欢迎的面食品种,堪称中国面食两大主力。起初并无馄饨、饺子之分,二者都是用薄面裹馅或蒸或煮而食,因为从外形上看没有孔窍,所以被称做“浑沌”,最早的文字记载出现于三国时期魏人张揖所著的《广雅》。南北朝时改称为馄饨,北齐文学家颜之推曾有“今之馄饨,形如偃月,天下通食也”的说法。到了唐代,饺子和馄饨逐渐分离,有了独立的风格,已经和现在一样,煮熟后捞出盛盘吃。宋代开始称饺子为“角子”,这种写法流传最广,直到民国年间仍可见到,是“饺子”一词的来源。
  
  饺子的美味秘诀
  面粉:做饺子要使用高筋面粉,也就是强力粉,面的硬度才够;加凉水和面后,醒面的时间要充分,一般醒两个小时左右,不要加任何发粉。若面皮硬度不够,包饺子时容易粘连案板,下锅煮时也容易煮破饺子皮。最为关键的是,饺子皮的硬度高,入口时才有嚼劲,才筋道,能够吃出面的香味。
  
  擀皮:饺子皮的讲究是,中间厚,外边薄。将醒好的面团搓成直径约一寸的面条后,就要揪剂子了。剂子要揪得大小均匀,每揪一块就要旋转面条,这样揪出来的剂子为菱型;用手掌正中将剂子压扁,使之初具“中间厚、外边薄”的特性。左手持剂子,右手持擀面杖,擀面杖滚至剂子中心即停,然后旋转剂子,数次后即成。饺子皮中间部分厚,包出来的饺子底厚,即使放的时间长一点也不至于破;饺子皮边缘薄,饺子收口后不会有一块死面疙瘩。
  
  调馅:以最经典的猪肉白菜馅儿为例,绞肉时讲究纯手工而不用绞肉机,能使肉馅更均匀;肉不要剁得太碎,否则会影响口感,可以尝试切成小肉丁状;调味时加入酱油、料酒、胡椒粉、黄酱,最后加一点盐和香油。调好的肉馅放置半个小时,叫煨,能使肉和调料充分融合在一起。白菜去掉菜邦后剁碎,挤干水分,与肉馅拌匀,搅拌时要向着同一方向,馅才有劲道。
  
  包饺子:包饺子讲究肚大边小,一口咬下去,满嘴流汁。将饺子馅放入皮中央,先捏中间,再捏两边,然后由中间向两边将饺子皮边缘挤一下,这样饺子下锅煮时就不会漏汤。每个饺子做好时,要在饺子底部沾少许面,防止饺子粘在盘子中。
  
  煮饺子:饺子千万不能煮破,否则既不好吃,也不够喜庆。锅要大、水要多,水沸腾后放入饺子,然后马上持勺子沿着锅边顺时针推动,防止饺子在水中粘在一起。水再次沸腾后若饺子还未浮起,就加入一碗凉水,一般需加三次凉水,待饺子完全浮在水面上即可捞起。
  
  蘸料:传统的蘸料就是醋,起到提香、解腻的作用。也有一些地区在调制蘸料时会加入酱油、香油、辣椒酱等等。
  
  新式贺年饺子
  近年来很多餐厅在饺子皮和馅料上做文章,进行饺子创新。北京上东盛贸酒店新近推出的贺年饺子,面皮应用绿茶粉调制成绿色,馅料上应用鲜虾和菌类,外形则做成一颗白绿相间的白菜,令人联想到即将来临的兔年。如此特别的贺年饺子需提前预约。
  
  Q&A
  Q=《天下美食》
  A=甘师傅(北京上东盛贸酒店中餐行政总厨,香格里拉集团最佳厨师之一)
  
  Q:饺子起源于北方,流行于大江南北,那么南方北方的饺子有什么不同?
  A:南方北方的饺子不同,这是因南北气候、风俗不同所决定的。以饺子皮来说,北方讲究中间厚、外边薄,南方讲究整体上薄而爽滑,这是因为过年时节北方寒冷,饺子皮厚一些可以让人多吃些面、摄入热量。而蘸料方面,北方蘸香醋的吃法既可以提鲜、又有助于面粉的消化,是国人饮食智慧的体现。
  
  意大利饺子:来自东方
   在意大利美食里,有一种与意粉、批萨齐名的面食,那就是Ravioli——意大利饺子。它与中国饺子在形态和烹饪方式上极其相似,但面皮配方不同,更大的差异则在馅料。意大利饺子是西方各国饺子的来源与代表,已经有数百年的历史,无论是史学界还是饮食界都流传着一个说法:面条和饺子是由马可波罗在13世纪从中国带回意大利的。如果属实,从意大利人对面食韧度、嚼劲的高度追求来看,很有可能是受到中国山西、陕西一带面食发达地区的影响。如今意大利饺子已经流传到了世界各地。
  
  Ravioli探秘
  饺子皮:面皮完全是用面粉和鸡蛋做的,没有掺水,硬度远超中国饺子皮。其面粉由叫做semolina的粗小麦粉制成,和面时每250克面粉需加入一个蛋黄,蛋白质含量很高,也增加了韧度。由于硬度高,和面到一定程度时难以揉动,通常需要用到工具来压皮。
  
  馅料:意大利饺子的种类很多,专业厨师依据主食材的不同将之划分为四大类:肉类、海鲜类、奶酪类、蔬菜类。无论哪一类,都会放入一定比例的蔬菜和干酪,然后加入酒、鸡蛋、奶油、盐、胡椒调味,有时为了让馅料更嫩,会放一勺高汤。此外,餐厅往往依季节来推出应季食材馅料的饺子,以冬季的感恩节为例,火鸡馅、南瓜馅的饺子比较流行。
  
  包饺子:意大利饺子不像中国饺子那样擀皮,也没有中间厚、外皮薄的讲究。一般是用工具压出两张面片,在其中一张上一勺一勺码好馅料,再将另一张面片盖上、压好,然后用刀一一切开,或者使用模具刻出花边外形。对西方人来说,中国人使用擀面杖做出大小一致的圆形饺子皮,是难以想象的高难度动作。
  
  煮饺子:意大利饺子和中国饺子一样,烹饪方式以煮为主。德国、北欧地区在煮熟饺子后,会将之下锅再翻炒一下。而南美洲地区,尤其是智利与阿根廷,会将馅料先做熟后再包饺子,然后过油炸。
  
  蘸料:吃意大利饺子时需伴以酱汁,这点与中国饺子蘸醋很相似。不同之处在于,意大利饺子的酱汁并非调制而是煮出来的,这来自欧洲古老的饮食习俗。传统的酱汁是以番茄酱或牛肉酱为底,加入橄榄油、迷迭香、红酒、干酪等熬煮而成;现在讲究根据饺子馅来搭配酱汁,例如牛肉馅料会搭配牛肉酱汁,熏鱼馅料会搭配白汁,南瓜蔬菜馅会搭配奶酪汁。
  
  新式意大利饺子
  北京凯宾斯基酒店意大利餐厅新近推出了鹅肝与松茸Ravioli,堪称最高端的意大利式饺子,馅料是素馅,蘸料是由鹅肝酱与松茸酱调制而成,是大厨张秋平的杰作。即使在米其林星级餐厅里,这样的饺子也不常见。这款新式饺子需要预定。
  
  Q&A
  Q=《天下美食》
  A= Riki (北京Cafe Noir餐厅行政总厨,来自新西兰,擅于制作意大利饺子)
  
  Q:意大利饺子有什么饮食民俗讲究吗,比如中国过年吃饺子的习俗?
  A:没有。无论是欧洲、北美还是大洋洲,一年中的任何时候都可以吃饺子,没有年节上的特殊讲究。但是和中国人不一样的是,人们一般只有到餐厅里才吃饺子,因为其制作技艺复杂、又需要专用工具,在家里很难做得出来。
  
  饺子面面观
  祖国幅员辽阔,同样是饺子,大江南北也能做出不同的馅料和造型。
  
  经典饺子馅料
  猪肉类:猪肉白菜饺子
  主料是猪肉和白菜,全是瘦肉不好吃,最佳比例是肥三瘦七。若要评出中国流传最广、最受欢迎的过年饺子,非猪肉白菜馅饺子莫属;皆因白菜谐音“百财”,在冬季又最为应季美味。
  
  素馅类:韭菜鸡蛋饺子
  馅料是韭菜、鸡蛋和一点虾皮,三者构成了经典搭配。在北方地区一说起传统素馅饺子,指的就是韭菜鸡蛋饺子,馅料并非是全素的蔬菜;需加虾皮而非海米,否则就不正宗了。
  
  羊肉类:羊肉大葱饺子
  主料是羊肉和大葱葱白,羊肉性温,最适合在天寒时进补。因为羊肉有膻味,加入大葱可去膻,二者亦是较为传统的搭配,另一样适合搭配羊肉做饺子馅的食材是胡萝卜。
  
  鱼肉类:鲜鱼饺子
  主料是鱼肉,最常见的是山东鲅鱼饺子。其之所以流行是因为渤海湾鲅鱼多,且此鱼鱼刺少,事实上刺少的鱼皆可做饺子。鱼肉饺子好吃与否的关键在于调馅时加入的水的比例。
  
  牛肉类:牛肉洋葱饺子
  主料是牛肉、洋葱和芹菜。牛肉的味道较重,加入洋葱和芹菜可以去其腥味,起到平衡口感的作用。牛肉中不能有筋膜,且一定要绞细,才能多吸收水分,使之细嫩。
  
  鸡肉类:鸡茸饺子
  鸡茸饺子是鸡肉类饺子的高端形态,主料是鸡胸肉,经手工打成茸状做馅。高水准的鸡茸饺子几乎让食客尝不出是鸡肉,因为茸打得太细腻,与川菜鸡豆花有异曲同工之妙。
  
  高档食材类:海参鲜饺子
  主料是海参、大虾等,用料奢侈,口感鲜嫩。起源于胶东,流行于北京,是当今北方高档饺子的代表。此外还有鲍鱼馅饺子、鱼翅馅饺子,在广东、香港一带较为常见。
  
  彩头类:甜枣饺子
  明朝的《史集》记载北京城除夕吃饺子情景:“或暗包银钱一二于内,家人食得者,则终岁大吉。”现在人们用甜枣代替金银、钱币,变换的是馅料,不变的是祝福的心情。
  
  八款饺子造型
  元宝形:除了传统的月牙形饺子外,就数元宝形最为常见。
  三角形:这种造型的饺子源于广东凤城,如今在澳门一带还能看见其身影。
  波浪形:饺子的边犹如波浪,非捏饺子高手难以做到。
  葵花形:与意大利式饺子包法有些类似,需要用两张饺皮叠起捏制而成。
  小锁形:形如一把小锁,有锁住幸福、留下吉运的寓意。
  钱包形:外形很讨喜,大年三十吃了钱包形饺子,期盼新的一年财运滚滚。
  小鱼形:这种鱼形饺子源于福建,象征年年有余。
  四喜形:又称开口饺子,田字形的四个小口中可以放入四种颜色各异的蔬菜。
  
  全国各地饺子
  江苏:淮饺
  淮饺是一种汤饺,淮安著名风味小吃,和文楼汤包、烫面馄饨并称为“淮点三绝”。作为淮扬菜发源地的淮安,制作饺子也十分精细,据说五百克面可制成七八百张皮,皮薄如纸。过去淮安人有早餐吃淮饺,晚上泡澡堂的习惯,是谓“早上皮包水,晚上水包皮”。
  
  上海:锅贴饺子
  锅贴是上海人对饺子的改造,与煎饺的区别在于,前者是生饺子直接煎烙,后者是煮熟的饺子下锅再加工。锅贴的外形是长条状、两边开口,讲究先用油煎,再加水焖,以达到“皮薄、馅香、汤多、底脆”的特点。
  
  广东:蟹肉鱼翅灌汤饺
  包有蟹肉、猪肉的灌汤饺子,吃时伴以鱼翅汤。《随园食单》中记载过这种饺子,袁枚称其“用肉皮煨膏为馅,故觉软美。”肉皮煨膏,即如今的猪皮冻。拌馅时加入,遇热即熔化为汤汁,以此法灌汤简单易行,在广东一直沿用至今。
  
  广东:广州油角
  油角是广州传统贺年小吃,一种作为甜食的油炸饺子,和面时要加鸡蛋与猪油,主要馅料是捣碎的花生、椰丝、芝麻、砂糖等。过年前十天的广州,家家户户都要开油锅、炸油角,其含义是为求来年的日子也像那油锅似的油润与富足。
  
  香港:虾饺
  虾饺是粤式点心的代表,与烧卖、叉烧包、蛋挞合称粤点四大天王。虾饺饺皮使用的是以小麦淀粉制成的澄面,内馅是完整的鲜虾虾仁和竹笋。澄面蒸熟后呈半透明状,内馅隐约可见,吃起来爽口弹牙,鲜美可口。
  
  福建:沙县蒸饺
  沙县蒸饺在全国各地的名声很响,几乎成了沙县小吃的代名词。这种饺子形状小巧,刚好一口一个,沙县人一般称之为“老鼠饺”或“柳叶饺”。沙县蒸饺的面皮在和面时加了少量的碱,因而比传统饺子皮更有弹性。
  
  四川:钟水饺
  成都著名小吃,始于清朝光绪十九年,得名于创始人钟少白。与北方水饺的主要区别是馅料,钟水饺全用猪肉做馅,不加其它蔬菜,上桌时淋上特制的红油调料,尝来微辣带甜,又叫做红油水饺。
  
  陕西:油炸米饺
  油炸米饺是陕西汉阴特有的地方名点,原名米饺,已有200多年历史。馅料是捣碎的煎豆腐和葱花,饺皮是由面粉加米浆制成。炸好后的饺子色泽金黄,外皮入口微脆,内馅松软,透着淡淡米香。
  
  饺子黄历
  吃饺子,也要挑好时候。
  
  除夕
  饺子这个名字,蕴含了“更岁交子”的意思,指的是在大年三十除夕夜的子时,也就是23点到凌晨1点,一家人团聚守岁,一起包饺子、吃饺子,庆祝旧的一年过去、新的一年的到来,寓意吉利。
  
  祈福
  包饺子的形状也有讲究。年三十那天,大多数地区习惯保持传统的月牙形,饺子的边要求捏得捏匀,这叫做“捏福”;天津人把饺子包成元宝形,把煮饺子称为“捞元宝”,饺子汤叫“元宝汤”,象征着财富入门、金银满屋。
  
  正旦
  饺子做为贺岁美食出现的记载,最早见于明朝万历年间的《宛署杂记·民风土俗》:“元旦拜年,作匾食”。匾食是元朝时对饺子的称法,出自蒙古语,古代的元旦指的是农历新年初一,黄历中叫正旦。
  
  元宵
  农历正月十五元宵节的饺子叫团圆饺子,因为这一天是农历新年后第一个满月。在过去,吃完团圆饺子和元宵,才算圆满地过完年。
  
  头伏
  北方有句俚语,叫做“头伏饺子二伏面”。在农历六月的盛夏头伏吃饺子,是因为每逢伏天人的胃口就不好,而饺子正是传统习俗里开胃解馋的食物。
  
  东至
  所谓“冬至饺子夏至面”,北方很多地区都有冬至吃饺子的习惯,至今流传着“冬至不端饺子碗,冻掉耳朵没人管”的谚语。
  
  纳财
  旧时京津地区有句俗话,“要命的糖瓜,救命的饺子。”即腊月二十三糖瓜儿祭灶之际,是债主催债、穷人躲债之时;但到了除夕夜煮饺子时,决然不会再有人来登门讨债了。讨债、收租、置业等在黄历中都叫做纳财。
  
  出行
  东北、山东有个习俗,就是要在亲朋好友出远门之前,给出行的人包顿饺子吃,名曰“滚蛋饺子”。这是“好话歹说”,就是让出行的人吃了饺子,平平安安出门,顺顺利利回家。
  
  嫁娶
  山西北部流传着结婚吃饺子的食俗。在成亲那天,男方到女方家迎亲,一定要吃饺子。新郎进门的时候,新娘的家人就开始煮饺子。盛饺子的容器要用碗而不是盘子,因为用碗盛饺子吃起来不容易见底,显得吉利。
  
  餐厅推荐
  
  惠丰老北京饺子楼/北京老字号饺子馆,推荐猪肉白菜饺子、猪肉韭菜饺子,菜品上以北京家常菜为主。
  地址:北京市西城区西四北大街乙199号 电话:010-66165814 人均:50元
  
  馅老满/店如其名,以饺子馅儿大、味道正著称,推荐招牌老满饺子。炒肝、驴打滚等一些老北京小吃也很出色。
  地址:北京市东城区安定门内大街252号 电话:010-64046944 人均:50元
  
  顺一府饺子馆/早年间开在王府井教堂边的甘雨胡同,以口味著称,人气很旺。推荐酱肉饺子、茴香饺子和西葫芦鸡蛋饺子。
  地址:王府井大街138号北京apm5楼513号 电话:010-65139558 人均:60元
  
  海参王/主打海参菜品的鲁菜风味餐厅,面点师手艺高超,推荐海参鲜水饺、鸡茸饺子。
  地址:北京市海淀区皂君庙东路鑫雅苑14号院5号楼 电话:010-62122840 人均:100元
  
  屋里香餐厅/春节时推出高端定制饺子,可以根据食客的要求来变换饺子皮、馅料甚至外形,需提前预约。菜品上以粤菜为主。
  地址:北京市朝阳区东四环北路2号上东盛贸饭店3楼 电话:010-59078406 人均:150元
  
  宝源饺子屋/主打五彩饺子,饺子皮由蔬菜汁调制成各种颜色,吸引了很多外国食客,饭点时经常爆满,需要等位。
  地址:北京市朝阳区麦子店街6号楼北侧 电话:010-65864967 人均:50元
  
  天津百饺园/以饺子种类丰富而著称,推荐猪肉三鲜饺子、蟹黄饺子和津味素饺子。
  地址:北京市西城区新文化街甲12号 电话:010-66059375 人均:50元
  
  老边饺子馆/老边饺子来自沈阳,据传始于清朝道光年间。其特色是饺子馅料经过煸炒,推荐百年老馅饺子。
  地址:北京市东城区东单北大街3号 电话:010-65226077 人均:40元
  
  东方饺子王/哈尔滨著名饺子馆在北京的分店,推荐三鲜饺子和酸菜猪肉饺子。
  地址:北京市西城区南礼士路丙25号 电话:010-68058733 人均:40元
  
  大清花/装潢布置是满清风格,菜品也是东北口味。饺子馅大皮薄,蘸料很讲究,有韭菜花、豆腐乳、辣椒油等,推荐冰花饺子。
  地址:北京市丰台区方庄蒲芳路1号 电话:010-67688275 人均:80元
其他文献
据说有一半以上的艺术家都是酒鬼,你呢?    ★加勒比美酒,无法拒绝的吸引。看到酒精测试右上角的画了吗?可怜的金丝雀啊。  ★喝过Brahma即兴发挥的艺术品,毫无疑问,这是一款会激发你艺术灵感的酒。中文翻译为“梵天”,疑似印度酒?  ★喝一年,你就成了肖邦。如此让人疯狂的酒,值得一试。  ★一块威士忌冰块里满满裹着欲望。这样性感的威士忌冰,你愿意与谁分享?  ★巴西酒延续了一贯的狂欢风,带着似火
期刊
官府菜,起源于百多年前高官巨贾们的深宅大院,风行于晚清和民国时期的北京城。除了资金雄厚、原料丰实,官府菜形成的另一重要原因是大户人家广招名厨,是谓“家蓄美厨,竞比成风”。如今那个时代已成浮华梦影,官府菜却重焕光彩,名厨辈出。     赵新林:从厨这些年,我一直是学习的心态  绝活:白府海参  对厨师行业的认知:踏实是关键  从业年限:30年  菜系:官府菜  身份:白家大院经理、行政总厨    Q
期刊
沉香煮茶/铁壶煮春秋/茶之铁器时代  摄影/大戟 文/若 冰 一 惊 编辑/陈驰 场地支持/古乐茗轩  导语:泡茶泡了几十年,是时候试试煮茶的味道了。    铁壶拍天价【图一】  图片说明  西泠印社2010年秋季艺术品拍卖会首届典藏普洱茶及茶具专场  兰雅菊盛——雕兰图锉金菊梁孔雀石摘钮铁壶  堂号:金龙堂 名人初代大国寿朗作  年代:距今约120年  说明:京都金龙堂名家初代大国寿朗擅长工艺繁
期刊
以“中国首家概念派对主题酒吧”来打响口号的G-loftclub的确近期在京城非常热门,比如,开业当天的“狱望都市”圣诞监狱主题派对,就吸引了近1000名访客到场。  这里的空间简单而独特。例如,稀罕的监狱元素,几道独特的牢狱门在舞池中间,搭配红色的音响设备,显出格外的寓意。想想看,身边游走着火肉欲凹凸的狱警,在皮鞭和锁链的召唤下,你是选择走进囚笼,还是挣扎超越,还是享受控制,或者在这样的游离间流动
期刊
“吃掉你!”这个说法,不但见诸于一些电视广告,很多时候也会用于表达喜爱之情。看到可爱的小朋友,可能也会啃着小朋友的小手说,“吃掉你!”和爱人在一起,也会有某些时候——很可能是限制级的时候,“吃掉你”这句话脱口而出。所以能说出“吃掉你”,也是爱的一种表现。    不过,说是一回事,做又是另外一回事了。表达爱意的“吃掉你”这句话真要变成一个动作,温情或者艳情的场面,瞬间就会变得惊悚起来。不管对象是人还
期刊
享字,在金文里看起来像房子。住大房子就是享受?似乎很合理。事实上这个字与饮食有关,西周春秋时,贵族请人吃饭,正式的饭局就叫享。  西周春秋出土的贵族墓里,国君卿大夫一级的,一般会有一整套的青铜器,鼎、簋、鬲、豆、匜、盘、编钟等。这就是享的设备。这些青铜器现在大都放在博物馆里,离现实生活很远的样子。其实我们不用把青铜器想得很复杂。我们现在也吃饭,我们现在有的器具,古人也有,只是材质样子不同而已。鼎,
期刊
有许多作家写食物是可以写出香味的,比如海明威和汪曾祺,一个能把一块面包和一点汤汁写得有声有色,一个能把一撮韭菜花写得神乎其神,作家嘛,就是干这个的,他们吃了美味,出于本能就会把它变成文字,这和一个木匠见了一棵树就把它想成桌椅板凳没啥区别。    但偏偏还有一种人,他们的本能是拒绝而非应用,他们的应用也是拒绝而非出于本能,他们写食物的时候,他们用很多的笔墨,但是你根本看不出来他吃到嘴里的都是些什么。
期刊
台湾文友过港,我请他们上一家外省馆子吃饭。老板出来招呼兼报喜:“今年我们又蝉联米其林一星了,这是下午公布的新消息”。大家自然举杯道贺,一边替他高兴,一边期待接下来的好菜名不虚传。后来我约略介绍一下来客给他认识,正说到某先生是本地不可多得的好诗人,他的笑容就立刻顿了一顿,似乎想到些什么很重要的事情。     这种场面我见多了,因为介绍某人是位诗人实在是很不合时宜的一件事,令人尴尬,不知该如何反应才对
期刊
葡萄酒开学堂无论国际还是国内都不是新鲜事儿,然而,近期的“井喷”势头却值得关注,不管是因为葡萄酒消费市场的快速升温,还是国家劳动部公布的一轮新职业,更或是培训机构的大力宣传。总之,“全民皆考证”的局面还是可喜。无论为择业还是从业,拿个WSET文凭玩儿也许才是最高境界。    模拟考卷  1.有多少个crus在beaujolais,分别是什么?  2.MLF是什么?  3.列举st.emilion的
期刊
人物:Gregory Bielot 毕高汉由西往东合伙人 / 华北区总经理    导语:他刚到不惑之年,却已是一位老道的商人;他怀念法国,更享受在中国的“飞跃”;他们为国人介绍优秀的外国酒及葡萄酒文化,也谋划着将优秀的中国葡萄酒推向世界。      在中国每天都有惊喜  当问起在中国多久时,Gregory总会很自豪的说10年,还会很骄傲的告诉你他毕业于著名的同济大学。这10年在中国除了读书的3年,
期刊