柯罗连科致卢那察尔斯基的六封信

来源 :俄罗斯文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:killme2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
柯罗连科的 6封信原文约 3万字。限于篇幅 ,这里以译述方式尽可能详细地转达这些信件的内容 ,供学术界研究评判。为行文方便 ,保留写信人的第一人称口吻 Corolla 6 letters of original text about 30,000 words. Due to space limitations, the content of these letters is conveyed here in as much detail as possible for academic study and judgment. For the convenience of writing, keep the first person to write the tone of the mouth
其他文献
辣味儿对宝宝的消化吸收功能有很好的促进作用。生姜、丁香、胡椒、芥末都显出了燃烧脂肪、加快新陈代谢的特征。适量给宝宝食用带辣味儿的食物,有预防儿童期肥胖的作用。辣
主料:青虾辅料:黄瓜、绿茶、胡萝卜、红椒、茶汤、香椿苗、鸡蛋清调料:盐、胡椒粉、料酒、大葱、生粉、水淀粉烹制方法:1.将虾仁头去掉,虾仁取出,从背部切开至三分之二 Ingr
1.美国约塞米蒂国家公园——体验其为群峰密林环抱的幽美,童话里王子与灰姑娘也许就是住在这里的。2.希腊圣托里尼岛——希腊著名的旅游胜地,爱琴海上的明珠,柏拉图笔下的自
拉泽尔·齐夫(LARZER ZIFF)的《1890年代的美国——迷惘的一代人的岁月》1988年就有中文译本问世(上海外语教育出版社出版)了,恐怕是语境不同的原因,大家仍喜欢去找常规的“
过去,胰头癌胰十二指肠切除术后生存五年者几乎不存在;现在,5年生存率在20%左右。虽然一些诊治技术的进步,可减少医院内死亡,但难以解释5年生存率发生显著变化的原因。总结美
8月 31日晚上 ,旅行者雨果从富尔诺向他的夫人讲述了他前一天在奥斯坦德看到的暴风雨。我们在这儿了解到在雨果身上对大自然感情的特殊的方面 :景观不足以满足他 ,他要尽可能
纵观建国以来我国大型声乐作品创作历程,不难发现那些规模大、结构与创作技法复杂、作品的内容都很有份量,同时又被广大音乐听众熟悉和喜爱的大都是合唱作品。而由著名作曲家
从分子水平探讨胃癌和直肠癌患者血清PHA识别的糖蛋白糖链结构表达的特异性及其与肿瘤发生,诊断和治疗的关系,建立了一种血清 PHA 识别的糖蛋白糖链 ELISA 检测方法,并对直肠
前列腺癌主要以内分泌疗法为主,但是,一旦内分泌药物治疗有反应或初次治疗发生抗药性、且有50%的病人癌症转移灶有恶化趋势,这是临床治疗中一个重要问题,本文报告、应用顺铂
全身淋巴瘤患者约有14%累及胃部,但原发性胃淋巴瘤甚为少见,仅占胃恶性肿瘤发病率的3~5%。作者报告了1976~1988十二年间收治的原发性胃淋巴瘤35人,其中男性25名,女性10名;平均