在每年的钢琴考级中,总是会有一些考生没有通过及格线,特别是一些高级别的考生。通过对这些考生的实际观察了解,发现技术与音乐的严重脱节是考级失败的重要原因之一。技术是一种手段,是服务于音乐的,音乐才是最终的目的。当然,没有相应的技术,再好的音乐也是无济于事的。只有技术与音乐实现了高度统一,才能最大限度地挖掘出音乐作品中的形象与蕴涵。 In the annual piano test, there will always be some candidates failed to pass the passing line, especially some high-level candidates. Through the actual observation of these candidates to understand and found that the serious disconnect between technology and music is one of the important reasons for the failure of the test. Technology is a means of serving music, and music is the ultimate goal. Of course, without the corresponding technology, no matter how good the music is to no avail. Only technology and music to achieve a high degree of unity, in order to maximize the excavated the image of music and implication.