在每个企业家的内心深处,都有一个隐秘的、略带“破坏性”的愿望:改变世界。倒不一定是扭转乾坤,而是要利用那个“我想到了”的机会,推出一种产品,让人惊呼“真酷”、“酷极了”。 下面述及的企业家和他们的公司,在我们看来是有足够的资格使人称“酷”的——而且他们也许会永远改变我们所了解的当今这个世界的面貌。 In the heart of every entrepreneur, there is a hidden, somewhat “destructive” wish: to change the world. Not necessarily to reverse the universe, but to take advantage of the “I thought of” the opportunity to launch a product that exclaimed “really cool” and “very cool.” The entrepreneurs and their companies described below are, in our view, qualified enough to make people “cool” - and they may forever change what we know about today's world.