论文部分内容阅读
摘 要：英国当代女作家多丽丝·莱辛以多变的文学视角及丰富的创作成果享誉世界文坛。发表于1973年的《天黑前的夏天》是她的现实主义写实小说，讲述了一个中年女性面临精神危机，开启了一段找寻自我的旅程。本文从弗洛伊德梦的理论角度出发，根据莱辛对女性的写作手法，分析主人公凯特海豹之梦中的意象，从而反映出女性自我意识的觉醒和心理成长的过程。
关键词：多丽丝·莱辛；弗洛伊德梦的解析；海豹之梦；意象
《天黑前的夏天》是英国著名女作家、诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛的里程碑力作。它以独到的眼光审视中年女性的精神危机，获得如潮好评，被《纽约时报》誉为“继马尔斯的《百年孤独》之后最好的小说”。而多丽丝·莱辛在诸多作品中对“梦”都有着特别的青睐。她非常擅于将梦的因素渗透到小说中，使其富有象征性的色彩。在《天黑前的夏天》中，值得一提的特点，就是莱辛对梦的描写。在凯特的旅行中，一系列关于海豹的梦境多次出现，并且每次都伴随着凯特内心世界的改变。
一、海豹的意象
海豹是凯特梦境中的一个重要角色，在小说中受伤的海豹多次出现在凯特的梦中。依据弗洛伊德精神分析理论，受压抑的思想通常会无意识地以梦的形式反映给人们，人们所感受到的压抑、痛苦、恐惧等会以完全陌生的难以解释的方式重现在人们的梦中。这些梦境是解决人们心理问题的关键。这只受伤的海豹正是处于痛苦挣扎中又迷失方向的凯特的真实写照。 为什么出现在凯特梦中的是一只海豹，而不是其它意象呢？在理解这篇小说的主题后，不难将“seal”与“soul”一词相联系，海豹正是象征着凯特的“灵魂”和“精神”。初次走出家门，凯特在国际食品组织做翻译工作。这份工作虽体面却不乏无聊，让凯特陷入苦痛和矛盾中。正是在这样的状况下，凯特第一次梦到海豹。梦中的海豹正身处困境、痛苦无助，这正是对凯特当时的内心世界的象征性的描写。此后，这个夏天中，凯特在现实生活中遇到困难，相对地在梦境中也帮助海豹度过困境。这正是凯特将生活中的心境幻化成梦境，实现内心自我发现的过程。
二、大海的意象
大海是在梦中凯特将海豹送归的目的地。对于海豹来说，大海就意味着生命，甚至是它的全世界。但在梦的开始，受伤的海豹却被发现在布满碎石的小山坡上痛苦的呻吟着，这说明海豹离开了大海，正如凯特离开了她二十年来精心维持的家庭。独处于陌生的环境，海豹是无助的、危险的，凯特亦是如此。因此，海豹和凯特的一个共同目的就是寻找归处。在经历艰难险阻之后，凯特最终成功地将海豹送回大海。至此她梦中的冒险接近了尾声，却为她精神的旅程开启了新的篇章。这一刻，正如海豹必须要回归大海一样，凯特也意识到她应该回归家庭。正是受到家庭和教育背景的影响，家庭在凯特心中占据着重要地位。当她看到海豹在大海中畅游，凯特也似乎解开了所有的疑惑，找到了她心目中属于自己的那片“大海”。
三、环境的意象
莱辛对海豹之梦中的环境描写也运用了意象的手法。在海豹之梦的开始，凯特便遇到了许多阻碍：山被雪覆盖着，寒冷的冬季所有的一切都是冰冻的，所经之路更是崎岖不平。这些恶劣的条件都预示着凯特的精神旅程是一个长期而又艰难的过程。而黑暗则预示着凯特不确定的未来。最后，凯特终于将海豹送归大海，凯特眼前的景象也变得明朗起来：“她看见太阳就在她前方——不是在她身后，更不是身后的远方。在地球弧线的轮廓下，它就在那里，一直都在。她看着它——那个明亮而耀眼、乐观又热情的太阳——似乎在歌唱。”此时，周围不再是黑暗的景象，相反，出现了充满生机的生命景象：樱桃树、草地、花朵，海豹在水中畅游，太阳温暖地照耀大地，春天即将到来...这些景象都象征着生命和希望。
四、梦的意象
弗洛伊德认为“梦可以被理解成是与记忆相连的...动机往往出现在自由联想的过程中。”而梦就可以被视为记忆与动机的联结点。人们趋向于压制他们的冲动，那么就一定以某种方式无意识地释放压抑。梦境就是其中一种方式。
1.梦是现实的反映
凯特之旅的根本是她对婚姻、家庭和自我的怀疑。当读者第一次“邂逅”凯特时，她正承受着多重的考验，包括对丈夫婚外情的失望，被家庭的忽视，还有自我的迷失。而凯特在现实中痛苦与困惑都以梦的形式表现出来：从发现一只受伤的海豹到将海豹送归大海。因此，海豹之梦包含了一个主题——回归，不仅是海豹回归大海，更是凯特回归家庭的象征。凯特之梦就像是一面镜子，反映出她在现实中的所念所想，现实中的渴望在梦中找到了方向，在现实和梦境中都得到了满足。
2.梦是精神的归宿
海豹之梦是凯特内心自我找寻的过程。在梦中，凯特将海豹送归大海，预示着她找到了精神归宿，也是她自我的重生。凯特在这个夏天的旅程就像一个圆圈，始于家庭，归于家庭，但她最终的回归是她自我价值的圆满实现，是在经历内心世界的成长之后的回归。
五、结束语
海豹之梦是小说主人公凯特心路历程的重要意象。莱辛既没有刻画什么威风凛凛、豪迈雄壮的女权主义形象，也没有试图改天换地、推翻男权话语的雄心大志，而是通过梦境的细致描写，表现了中年女性的痛苦迷惘、焦虑困顿，以及渴望回归家庭、重拾自我的过程。莱辛就是这样用她细微的声音，伴随着忽隐忽现的梦境，讲述着属于个人但又超越个人的普通感受，正是这样的描写赋予作品强大的生命力。
参考文献：
[1]范丽娟， 姜涛， 张继书. 20世纪英美女性文学概观[M].黑龙江： 黑龙江人民出版社，2012
[2]程爱民.20世纪英美文学论稿[M].上海：上海外语教育出版社，2002
[3]王巍.从精神方面阐释《天黑前的夏天》凯特之梦的心路历程[D]. 天津：天津财经大学，2009
[4]张千会.《天黑前的夏天》中梦的意象与女性意识的觉醒[J].湖北： 文学教育，2012
作者简介：
张彤（1990～）女，黑龙江伊春人，哈尔滨师范大学西语学院硕士研究生，英语语言文学专业，英国文学方向。
关键词：多丽丝·莱辛；弗洛伊德梦的解析；海豹之梦；意象
《天黑前的夏天》是英国著名女作家、诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛的里程碑力作。它以独到的眼光审视中年女性的精神危机，获得如潮好评，被《纽约时报》誉为“继马尔斯的《百年孤独》之后最好的小说”。而多丽丝·莱辛在诸多作品中对“梦”都有着特别的青睐。她非常擅于将梦的因素渗透到小说中，使其富有象征性的色彩。在《天黑前的夏天》中，值得一提的特点，就是莱辛对梦的描写。在凯特的旅行中，一系列关于海豹的梦境多次出现，并且每次都伴随着凯特内心世界的改变。
一、海豹的意象
海豹是凯特梦境中的一个重要角色，在小说中受伤的海豹多次出现在凯特的梦中。依据弗洛伊德精神分析理论，受压抑的思想通常会无意识地以梦的形式反映给人们，人们所感受到的压抑、痛苦、恐惧等会以完全陌生的难以解释的方式重现在人们的梦中。这些梦境是解决人们心理问题的关键。这只受伤的海豹正是处于痛苦挣扎中又迷失方向的凯特的真实写照。 为什么出现在凯特梦中的是一只海豹，而不是其它意象呢？在理解这篇小说的主题后，不难将“seal”与“soul”一词相联系，海豹正是象征着凯特的“灵魂”和“精神”。初次走出家门，凯特在国际食品组织做翻译工作。这份工作虽体面却不乏无聊，让凯特陷入苦痛和矛盾中。正是在这样的状况下，凯特第一次梦到海豹。梦中的海豹正身处困境、痛苦无助，这正是对凯特当时的内心世界的象征性的描写。此后，这个夏天中，凯特在现实生活中遇到困难，相对地在梦境中也帮助海豹度过困境。这正是凯特将生活中的心境幻化成梦境，实现内心自我发现的过程。
二、大海的意象
大海是在梦中凯特将海豹送归的目的地。对于海豹来说，大海就意味着生命，甚至是它的全世界。但在梦的开始，受伤的海豹却被发现在布满碎石的小山坡上痛苦的呻吟着，这说明海豹离开了大海，正如凯特离开了她二十年来精心维持的家庭。独处于陌生的环境，海豹是无助的、危险的，凯特亦是如此。因此，海豹和凯特的一个共同目的就是寻找归处。在经历艰难险阻之后，凯特最终成功地将海豹送回大海。至此她梦中的冒险接近了尾声，却为她精神的旅程开启了新的篇章。这一刻，正如海豹必须要回归大海一样，凯特也意识到她应该回归家庭。正是受到家庭和教育背景的影响，家庭在凯特心中占据着重要地位。当她看到海豹在大海中畅游，凯特也似乎解开了所有的疑惑，找到了她心目中属于自己的那片“大海”。
三、环境的意象
莱辛对海豹之梦中的环境描写也运用了意象的手法。在海豹之梦的开始，凯特便遇到了许多阻碍：山被雪覆盖着，寒冷的冬季所有的一切都是冰冻的，所经之路更是崎岖不平。这些恶劣的条件都预示着凯特的精神旅程是一个长期而又艰难的过程。而黑暗则预示着凯特不确定的未来。最后，凯特终于将海豹送归大海，凯特眼前的景象也变得明朗起来：“她看见太阳就在她前方——不是在她身后，更不是身后的远方。在地球弧线的轮廓下，它就在那里，一直都在。她看着它——那个明亮而耀眼、乐观又热情的太阳——似乎在歌唱。”此时，周围不再是黑暗的景象，相反，出现了充满生机的生命景象：樱桃树、草地、花朵，海豹在水中畅游，太阳温暖地照耀大地，春天即将到来...这些景象都象征着生命和希望。
四、梦的意象
弗洛伊德认为“梦可以被理解成是与记忆相连的...动机往往出现在自由联想的过程中。”而梦就可以被视为记忆与动机的联结点。人们趋向于压制他们的冲动，那么就一定以某种方式无意识地释放压抑。梦境就是其中一种方式。
1.梦是现实的反映
凯特之旅的根本是她对婚姻、家庭和自我的怀疑。当读者第一次“邂逅”凯特时，她正承受着多重的考验，包括对丈夫婚外情的失望，被家庭的忽视，还有自我的迷失。而凯特在现实中痛苦与困惑都以梦的形式表现出来：从发现一只受伤的海豹到将海豹送归大海。因此，海豹之梦包含了一个主题——回归，不仅是海豹回归大海，更是凯特回归家庭的象征。凯特之梦就像是一面镜子，反映出她在现实中的所念所想，现实中的渴望在梦中找到了方向，在现实和梦境中都得到了满足。
2.梦是精神的归宿
海豹之梦是凯特内心自我找寻的过程。在梦中，凯特将海豹送归大海，预示着她找到了精神归宿，也是她自我的重生。凯特在这个夏天的旅程就像一个圆圈，始于家庭，归于家庭，但她最终的回归是她自我价值的圆满实现，是在经历内心世界的成长之后的回归。
五、结束语
海豹之梦是小说主人公凯特心路历程的重要意象。莱辛既没有刻画什么威风凛凛、豪迈雄壮的女权主义形象，也没有试图改天换地、推翻男权话语的雄心大志，而是通过梦境的细致描写，表现了中年女性的痛苦迷惘、焦虑困顿，以及渴望回归家庭、重拾自我的过程。莱辛就是这样用她细微的声音，伴随着忽隐忽现的梦境，讲述着属于个人但又超越个人的普通感受，正是这样的描写赋予作品强大的生命力。
参考文献：
[1]范丽娟， 姜涛， 张继书. 20世纪英美女性文学概观[M].黑龙江： 黑龙江人民出版社，2012
[2]程爱民.20世纪英美文学论稿[M].上海：上海外语教育出版社，2002
[3]王巍.从精神方面阐释《天黑前的夏天》凯特之梦的心路历程[D]. 天津：天津财经大学，2009
[4]张千会.《天黑前的夏天》中梦的意象与女性意识的觉醒[J].湖北： 文学教育，2012
作者简介：
张彤（1990～）女，黑龙江伊春人，哈尔滨师范大学西语学院硕士研究生，英语语言文学专业，英国文学方向。