论文部分内容阅读
你买到东方神起2008年北京演唱会的票了吗？随着水晶男孩H.O.T及S.E.S等偶像团体相继解散之后，有韩国“娱乐梦工厂”之称的 SM唱片公司在2004年初推出了继H.O.T及神话后最具潜力的男孩团体“东方神起”……
Eng:What do you think about Tong Vfang Xien Qi?
英格：你觉得东方神起怎么样？
Lish: I like them very much. They are my most favorite Korean boy band.
丽斯：我非常喜欢他们。他们是我最喜欢的韩国组合。
Eng:Why do you like this band?
英格：你为什么喜欢这个组合？
Lish: TVXQ has gained a significant amount of popularity around Asia.
丽斯：东方神起在亚洲人气特别旺。
Eng：Well, there are five persons in this band?
英格：哦，这个组合里有5个人吧？
Lish: You are right. This group is composed of five male members specializing in the areas of dance and especially a cappella.
丽斯：是的。这个组合有5个男生，他们全部擅长跳舞尤其是无伴奏清唱。
Eng: Who are they?
英格：他们都叫什么啊？
Lish: They are HERO，MAX，Xiah，U-Know and Micky.
丽斯：他们是在中、昌珉、俊秀、允浩和有天。
Eng: Xiah? It sounds interesting!
英格：俊秀？听起来挺有意思啊！
Lish: In Korean, Xiah means shortage. He said：" in my own case, I have many shortcomings, in order to remember and cover them, I choose this English name."
丽斯：韩语Xiah的意思是“不足”，俊秀说是觉得自己有很多不足，为了让自己时刻记住这些不足，时刻想着去填满它、补足它，才取了这个英文名字。
Eng: You must know something interesting about them, would you like share with me?
英格：那你一定知道很多关于他们的趣事了，和我分享一下吧!
Lish: Their funs are called Cassiopeia, the W-shaped constellation. Because the words ,TVXQ and f in the middle can shape W in the keyboard.
丽斯：他们的歌迷叫“仙后”，就是一个W状的星座。 因为TVXQ和字母f在键盘上可以形成W的形状。
Eng: Great! I have heard they will hold a concert this year in Beijing.
英格：好厉害啊!我听说他们今年要在北京举行演唱会。
Lish: Yeah, just in this month!
丽斯：是啊，就在这个月！
Eng: Which day?
英格：哪一天啊？
Lish: 13th!
丽斯：13号啊！
Eng: Have you got the ticket for Tong Vfang Xien Qi Beijing Concert 2008?
英格：那你买到2008年东方神起演唱会的门票了吗？
Lish：Yes, I just got it. I have booked for it since March this year on the Internet.
丽斯：是的，我刚刚买到。今年3月份我就在网上预订了。
Eng: Wow!
英格：哇，那么早！
Lish: It is worth doing this because they are very attractive.
丽斯：他们对我来说具有非常大的吸引力，再早也值得了。
Eng: I am eager to see them since your sayings.
英格：听你这么一说，我也很想去看他们的演唱会了。
Lish: All right, since you are my good friend I will share the other ticket with you.
丽斯：好吧，看在你是我好朋友的份上，我把另一张门票送给你吧。
Eng: Really? Great! It is so kind of you. Thank you very much. I'm grateful.
英格：真的吗？太棒了。你太好了。谢谢你。我非常感激。
Lish: You are welcome. But don't forget you have promised give me a ticket for the Olympics Opening Ceremony.
丽斯：别客气。别忘了你答应过我，给我一张奥运会开幕式的门票。
Eng: OK！Let's call it a deal.
英格：好的。成交。
爱链culture
仙后座是一个可与北斗星媲美的星座，其中可以用肉眼看清的星星至少有100多颗，但特别明亮的只有六七颗。其中有3颗二等星和两颗三等星构成一个明显的英文大写字母“W”的形状，开口朝向北极星，这是识别仙后座最主要的标志。仙后座也可以这样寻找：把北斗七星的“天极”和北极星的连线向南延伸约相等的长度，即可到达银河“岸边”的仙后座。
e趣味百科
SM 唱片公司是韩国最大的娱乐公司S.M.是Star Museum的缩写，意为明星博物馆、名人殿堂。
Eng:What do you think about Tong Vfang Xien Qi?
英格：你觉得东方神起怎么样？
Lish: I like them very much. They are my most favorite Korean boy band.
丽斯：我非常喜欢他们。他们是我最喜欢的韩国组合。
Eng:Why do you like this band?
英格：你为什么喜欢这个组合？
Lish: TVXQ has gained a significant amount of popularity around Asia.
丽斯：东方神起在亚洲人气特别旺。
Eng：Well, there are five persons in this band?
英格：哦，这个组合里有5个人吧？
Lish: You are right. This group is composed of five male members specializing in the areas of dance and especially a cappella.
丽斯：是的。这个组合有5个男生，他们全部擅长跳舞尤其是无伴奏清唱。
Eng: Who are they?
英格：他们都叫什么啊？
Lish: They are HERO，MAX，Xiah，U-Know and Micky.
丽斯：他们是在中、昌珉、俊秀、允浩和有天。
Eng: Xiah? It sounds interesting!
英格：俊秀？听起来挺有意思啊！
Lish: In Korean, Xiah means shortage. He said：" in my own case, I have many shortcomings, in order to remember and cover them, I choose this English name."
丽斯：韩语Xiah的意思是“不足”，俊秀说是觉得自己有很多不足，为了让自己时刻记住这些不足，时刻想着去填满它、补足它，才取了这个英文名字。
Eng: You must know something interesting about them, would you like share with me?
英格：那你一定知道很多关于他们的趣事了，和我分享一下吧!
Lish: Their funs are called Cassiopeia, the W-shaped constellation. Because the words ,TVXQ and f in the middle can shape W in the keyboard.
丽斯：他们的歌迷叫“仙后”，就是一个W状的星座。 因为TVXQ和字母f在键盘上可以形成W的形状。
Eng: Great! I have heard they will hold a concert this year in Beijing.
英格：好厉害啊!我听说他们今年要在北京举行演唱会。
Lish: Yeah, just in this month!
丽斯：是啊，就在这个月！
Eng: Which day?
英格：哪一天啊？
Lish: 13th!
丽斯：13号啊！
Eng: Have you got the ticket for Tong Vfang Xien Qi Beijing Concert 2008?
英格：那你买到2008年东方神起演唱会的门票了吗？
Lish：Yes, I just got it. I have booked for it since March this year on the Internet.
丽斯：是的，我刚刚买到。今年3月份我就在网上预订了。
Eng: Wow!
英格：哇，那么早！
Lish: It is worth doing this because they are very attractive.
丽斯：他们对我来说具有非常大的吸引力，再早也值得了。
Eng: I am eager to see them since your sayings.
英格：听你这么一说，我也很想去看他们的演唱会了。
Lish: All right, since you are my good friend I will share the other ticket with you.
丽斯：好吧，看在你是我好朋友的份上，我把另一张门票送给你吧。
Eng: Really? Great! It is so kind of you. Thank you very much. I'm grateful.
英格：真的吗？太棒了。你太好了。谢谢你。我非常感激。
Lish: You are welcome. But don't forget you have promised give me a ticket for the Olympics Opening Ceremony.
丽斯：别客气。别忘了你答应过我，给我一张奥运会开幕式的门票。
Eng: OK！Let's call it a deal.
英格：好的。成交。
爱链culture
仙后座是一个可与北斗星媲美的星座，其中可以用肉眼看清的星星至少有100多颗，但特别明亮的只有六七颗。其中有3颗二等星和两颗三等星构成一个明显的英文大写字母“W”的形状，开口朝向北极星，这是识别仙后座最主要的标志。仙后座也可以这样寻找：把北斗七星的“天极”和北极星的连线向南延伸约相等的长度，即可到达银河“岸边”的仙后座。
e趣味百科
SM 唱片公司是韩国最大的娱乐公司S.M.是Star Museum的缩写，意为明星博物馆、名人殿堂。