论文部分内容阅读
B.V.C.H.是20世纪40年代中期至70年代初期活跃在智利的最为重要的建筑事务所之一。他们的作品享誉国内外。在三十多年间,他们完成了包括住宅、工业建筑和大学建筑在内的大量优秀作品。其中最具意义的一些项目在智利及其他国家被广泛传播。B.V.C.H.的作品不仅代表了拉美建筑师职业发展的一个巅峰,也是对政治、社会、技术及文化维度下现代化进程的一种建筑诠释。事务所几位合伙人的职业历程很好地体现了这种复杂性,在其建筑理念的自然驱使下,他们成为了学者、政治家或人民公仆。本文旨在介绍B.V.C.H.的作品概况,并着重展示他们在面对不同规模及性质的多种项目委托时所表现出的开放心态,以及他们对于通过自己的建筑理念去创造更美好新社会的坚定信念。
B.V.C.H. was one of the most important architectures active in Chile from the mid-40s to the early 1970s. Their works are renowned both at home and abroad. For more than three decades, they completed a large number of outstanding works including residential, industrial buildings and university buildings. Some of the most significant projects are widely circulated in Chile and other countries. B.V.C.H.’s work not only represents a pinnacle of the career development of Latin American architects, but also an architectural interpretation of the process of modernization under the political, social, technical and cultural dimensions. The professionalism of several partners in the Firm embodies this complexity, and by their natural architectural motivation they have become scholars, politicians, or public servants. The purpose of this paper is to introduce the overview of BVCH’s work and to highlight its open mindset in the face of delegating multiple projects of different sizes and nature and their firm belief in creating a new, better society through their own architecture .