【摘 要】
：
With the acceleration of the process of globalization and the more important role China is playing on international stage,both our economic systems and our noti
论文部分内容阅读
With the acceleration of the process of globalization and the more important role China is playing on international stage,both our economic systems and our notions of right and system of law should and had to be improved to attune to new conditions.In this process,many laws and customs including international treaties need to be translated from English to Chinese to make it convenient for scholars,researchers and legal workers and practitioners in law to study and practice.However,theoretical research on legal translation,especially from the perspective of standards of the translation of treaties,still lags behind.
其他文献
目的观察壮骨关节丸治疗骨质疏松症的疗效。方法120例骨质疏松症患者随机分成2组(自身对照组及组间对照组),60例(治疗组)予壮骨关节丸口服,每次6g,每日2次,并合用钙剂(口服钙
心理幸福感认为幸福并不只是情感上的体验,更应该关注个人潜能的实现,心理幸福感是积极心理学对幸福研究的一种新视角。本文从心理幸福感的概念的界定、相关理论、测评工具、
目的探讨云南白药治疗脑出血的临床疗效。方法将确诊病例随机分为观察组和对照组,观察组在常规治疗的基础上加用云南白药,观察2组病例于治疗前、治疗后1个月神经功能缺损评分
修辞手法在新闻标题中具有夺人眼球、传神事实、添加神采的作用。该文借助实例,试图在分析修辞格运用于英语新闻标题中作用的基础上,简要介绍英语新闻标题中的常用修辞方法,
本文介绍SPI接口的MCP41/42系列数字电位器的原理和结构,同时介绍该系列数字电位器在数字控制运算放大器中的应用,并且给出了该芯片的典型应用程序,特地介绍了该芯片软硬件设
注册会计师在执业过程中，如何更好地避免风险，保护自己？我们在审计工作中体会到：注册会计师熟悉有关法律，是保护自己避免风险的一种有效手段。本文拟就注册会计师在执业过程中如何
随着中国电信业的飞速发展,其在社会生活中所占据的位置也越来越重要。根据国家政策的调整,我国的电信业已由最初的垄断模式转变为竞争模式,正是在这种模式下,中国三大电信公
文化是影响旅游者心理和行为的重要因素,旅游动机跨文化研究说明不同文化背景的旅游者有着不同的旅游动机,同一文化背景旅游者在不同的旅游目的地也有着不同的旅游动机。本研
在语音技术的发展过程中使用了大量的语音信号特征参数,好的语音信号特征参数能对语音识别起至关重要的作用。本文对语音信号特征参数、语音信号特征参数的选择进行了介绍,并
巴林是海湾南岸地区石油资源开采最早的国家,但由于现在的油气资源仅有十年的开采期,这样注定其是海湾地区资源枯竭最早的国家。为了应对后石油时代的到来,巴林在经济转型方