搜索筛选:
搜索耗时1.1035秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 34 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:外语与外语教学 年份:2008
在经济全球化和文化多元化的历史进程中,中西译论迫切需要以对方为参照,重新认识和评估翻译中的重大问题和核心观念。中西译论之间既有相似性,也有差异性。无论是过于求同还...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:中国翻译 年份:2004
本文以多元系统论的理论基础俄国形式主义为着眼点,对多元系统论进行追本溯源式的梳理分析,探究了多元系统论三个方面的局限性:(1)强调系统运作的超然客观性,因而存在译者主...
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:学周刊 年份:2015
随着时代的发展和社会的进步,我国的教育事业蒸蒸日上,语文教育事业也逐渐有了新的发展方向。熟悉语文教育的人都知道,《语文课程标准》明确强调"倡导自主、合作、探究的学习...
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:烟台师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2002
异化与归化从语言与文化两个层面考察译文在源语文化、源语语文规范与目的语文化、目的语语文规范的翻译取向 ,是文学翻译批评的崭新视角。本文从异化与归化的角度 ,分析探讨...
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:中国投资与建设 年份:1996
我国工程、货物和服务三大领域的招标主要是采取委托招标代理机构招标和企业自行组织招标两种。本文拟对正在起草《招标投标法》中涉及的招标代理机构招标和企业自行组...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:改革 年份:1990
建国以来,我国固定资产投资规模多次出现失控局面,其中造成后果最为严重、危害最大的几次分别是:50年代的'大跃进',60年代的'三线建设',70年代后期的&#...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:法律科学.西北政法学院学报 年份:1989
【正】 建国以来,我国固定资产投资规模多次出现失控局面,其中造成后果严重,危害最大的是50年代的“大跃进”,60年代的“三线建设”,70年代后期的“洋跃进”,以及近几年的经...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:企业管理 年份:1991
1983年恢复审计工作以来,国家颁布了一系列审计法规,如《审计条例》、《审计条例实施细则》、《关于内部审计工作的规定》、《基本建设项目开工前审计办法》等。这些法...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:河南消防 年份:1997
防火卷帘安装与使用于德英防火卷帘当前最急需解决的问题,我认为是电控设备的可靠性、稳定性。因为电控一旦失灵,卷帘不但不能起防火屏障的作用,还可能给救火工作带来障碍。因此......
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:外语研究 年份:2019
钱锺书所称引的“投胎转世”、“灵魂转生”的翻译之喻是其翻译思想的重要组成部分。通过将翻译之喻置于钱锺书诗学思想、中国“人化”文评和译论传统的历史化语境,可以发现...
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:鲁东大学学报(哲学社会科学版) 年份:2008
异化和归化之争是翻译研究文化转向之后的一个热门话题。针对西方异化翻译理论是否适合解释中国翻译现象这一问题,本文考察了异化论的理论渊源和产生的文化语境,分析了异化论的......
[学位论文] 作者:于德英, 来源:山东大学 年份:2002
八十年代以来,中国译界名著复译蓬勃发展.在不同译本间、从宏观与微观上进行系统全面的比较与分析,将对中国的文学翻译批评具有重要意义.该论文旨在从异化与归化的角度分析比...
[学位论文] 作者:于德英, 来源:南京大学 年份:2008
本论文选题属于翻译思想史中的翻译家翻译思想研究。翻译家研究是翻译研究的重要组成部分,其旨趣在于以人为本,通过历时性的古今融合和共时性的中外参照,探索翻译思想的演变,...
[会议论文] 作者:于德英, 来源:2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 年份:2002
隐喻不仅是一个语言意义上的概念,同时也具有文化独特性。本文从语言与文化两个层面分析探讨了隐喻翻译的方法、策略及异化与归化在隐喻翻译中所运用的尺度。...
[会议论文] 作者:于德英, 来源:2008中国翻译理论研究高层论坛 年份:2008
  鲁迅的“硬译”论跨越时空之旅,在国内译界异化/归化的大讨论中与Venuti的“异化”并置一处。本文以赛义德的理论旅行为框架,考察了“硬译”形成的历史语境、在当时历史语......
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:企业管理 年份:1991
1983年恢复审计工作以来,国家颁布了一系列审计法规,如《审计条例》、《审计条例实施细则》、《关于内部审计工作的规定》、《基本建设项目开工前审计办法》等。这些法规的...
[期刊论文] 作者:于德英,, 来源:经济工作通讯 年份:1991
技术改造的重要性技术改造是生产过程中一项十分重要而又经常性的工作,通过技术改造可以使落后的设备得到及时更替,先进的技术在生产中得到及时的推广,不合理的工艺得到及时...
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:中国投资与建设 年份:1995
中国招标投标立法的若干问题文/于德英制定《招标投标法》的必要性1、有利于规范招投标行为,促进招投标双方当事人进入市场竞争。竞争机制是社会主义市场经济体制的重要组成部分......
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:学校教育研究 年份:2018
众所周知,语文是我们的母语,是百科之母,通常学习语言要做到四步;听、说、读、写。作为一名中国人,汉语是我们的母语,听,说。对于我们来说是没问题的,因为我们从小就成长在听、说、读、写的语言环境之中,潜移默化的就学会说了,在听懂的基础上,而读和写就没那么熟练了,而上了......
[期刊论文] 作者:于德英, 来源:中小学教育 年份:2014
摘 要:语文新课程特别强调要在语文的课堂教学中重视对学生人文意识的培养,明确指出“语文课程应培养学生热爱语文的思想感情”,“重视提高学生的品德修养和审美情趣,使他们逐步形成良好的个性和健全的人格,促进德、智、体、美的和谐发展”。那么怎样的课堂教学结构......
相关搜索: