搜索筛选:
搜索耗时0.8479秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 18 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:渭南师范学院学报 年份:2014
翻译是不同语言间的文化转换活动,这一活动发生或进行时,造成的损失在所难免,而儿童文学翻译由于阅读受众的特殊性,相较而言,损失的可能性更大,对翻译的要求相应就更为苛刻。...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2014
儿童文学翻译策略的选择关乎着译作对儿童的影响,也关系到儿童读者对翻译作品的态度。正确的策略选择会促进翻译实践朝积极的方向发展,形成良性循环,源源不断地为儿童提供好...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:卫生职业教育 年份:2010
以英、汉2种语言为例,从日常语言中潜人权侵犯存在的2个主要层面——语言中的种族歧视和性别歧视入手,对日常生活语言中存在的潜人权侵犯现象的表现、潜在影响及其形成原因进...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:陇东学院学报 年份:2014
两种语言之间并非所有的词都能对等翻译,但意思却能通过准确理解并用另一种语言表达出来。而要表达得通顺易懂,就要注意表达或者转换的技巧。基于翻译实践的反思,通过大量的...
[学位论文] 作者:刘秉栋,, 来源:浙江师范大学 年份:2018
新南非被誉为“彩虹之国”,永葆“彩虹”不褪色有赖于青少年国家认同。南非国大党向来重视国家认同教育,将其视为在撕裂中实现聚合、推进多元一体国家建设的“决定性驱动器”...
[期刊论文] 作者:刘秉栋, 来源:世界教育信息 年份:2016
印度首次实施大学排名是受到了外部压力和内部推动的双重驱使,在顺应高等教育国际化潮流的同时满足了民众对大学质量的知情权,排名方法中的指标选取基于本国实际情况并借鉴了全......
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:牡丹江大学学报 年份:2012
本文以乔布斯情书网上翻译热潮现象为切入点,通过析读原作和对比各版本译作,梳理了读者期待,并在此基础上,分析了翻译热潮背后所涉及到翻译的各角色较量,指出了文学翻译"快餐...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:长春大学学报 年份:2015
译文产出效果受众多因素的影响,而影响新手译者的主要因素却鲜见实证研究。通过一组翻译实践和访谈可以看出,学生译者因世界观、人生观和价值观不同,很容易造成不同的期待。在翻......
[期刊论文] 作者:刘秉栋,, 来源:南昌教育学院学报 年份:2015
与老牌高校相比,地方高校在地缘优势和生源质量等诸多方面都存在先天不足,唯有立足地方特色,借助独特的资源优势,基于学生发展需要,在加强源语理解能力和译语交际能力培养的...
[期刊论文] 作者:刘秉栋, 来源:教育学术月刊 年份:2022
卓越教师的发展期许使得指向深度专业发展的自我治理成为必须。自我治理是治理对象的主体性转换与治理逻辑的适时调整而形成的治理转型。卓越教师自我治理的困局集中表现为自我治理意识、能力、心态以及技术等彼此影响与内旋缠绕所形成的“内卷化”样态。卓越教......
[期刊论文] 作者:刘秉栋,张家雯,, 来源:职业教育研究 年份:2017
一直以来,职业技术教育政策都是联合国教科文组织教育政策的重要组成部分,制定并推动实施2016—2021职业技术教育战略,是促进成员国迈向教育2030年的有益补充。通过分析战略...
[期刊论文] 作者:刘秉栋, 冯蕾, 来源:外语电化教学 年份:2022
英语专业课程思政体系是构建中国特色英语教育教学体系的重要内容,相关研究成果日渐丰硕。然而,英语专业课程思政体系建设面临教学内容深陷传统窠臼、教育教学主客体协同性不足、思政教学评价体系尚未完全建立等现实困境。文章基于系统论视角、师生协同发展理念并......
[期刊论文] 作者:楼世洲, 刘秉栋,, 来源:比较教育研究 年份:2017
教育援助是日本对非援助政策的主体内容之一,透析日本举办的历届"东京非洲发展国际会议"可发现,日本从早期的对非专项援助到建立体系化的援助机制,援助规模和覆盖面不断扩大,...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,楼世洲, 来源:浙江师范大学学报:社会科学版 年份:2020
现代化进程中,非洲国家要释放发展潜力和促进民族国家复兴,亟待塑造国民对国家积极的认同感。鉴于此,许多非洲国家力图通过认同教育,增强国民的国家意识和厚植国民的爱国情怀...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,张军广, 来源:陇东学院学报 年份:2021
我国的非洲教育研究从无到有,渐呈繁荣之势,但也有令人担忧之处。非洲教育研究的主题、分析单元等在继承比较教育传统研究范式的同时,已由单纯的“局外人”审视视角转向“非洲人”的理解立场;由单纯的“评介式”研究趋向“参与式”研究,并试图与非洲共享中国教......
[期刊论文] 作者:刘秉栋,张军广, 来源:陇东学院学报 年份:2021
我国的非洲教育研究从无到有,渐呈繁荣之势,但也有令人担忧之处.非洲教育研究的主题、分析单元等在继承比较教育传统研究范式的同时,已由单纯的“局外人”审视视角转向“非洲...
[期刊论文] 作者:麦克·莫波格,刘秉栋,, 来源:中学生阅读(初中版) 年份:2015
【苇月的话】阿曼和妈妈历经千辛万苦,逃出了局势动荡的阿富汗,在英国曼彻斯特生活了六年。这六年里,阿曼拥有所需要的任何东西,有吃的,有自来水,甚至还有洗澡的热水,比起他...
[期刊论文] 作者:刘秉栋,陈梦越,楼世洲, 来源:教育学术月刊 年份:2021
职业教育发展与社会思潮动向密不可分,其在近代中国的传入与西学东渐相伴而生.西方职业教育思想通过译介逐步实现了中国化,在近代中国的传播主要经由学人的直接传播和媒介的间接传播两种方式.通过分析发现,这两种方式是相互呼应,互促共进的,一起推动了西方职业......
相关搜索: