搜索筛选:
搜索耗时2.0114秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 10 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:吴宜涛,,
来源:淮北师范大学学报(哲学社会科学版) 年份:2015
成分分析法是一种融合宏观和微观的系统化的分析方法,适用于包涵多种评估要素的翻译质量评估。基于成分分析法,将翻译质量评估分为"目的语表达""文本功能""原文内容(非专业性)"和"原文......
[期刊论文] 作者:吴宜涛,,
来源:鸡西大学学报 年份:2012
"社会翻译学"作为翻译学与社会学之间交叉形成的一门学科,近几年已引起翻译界的关注。试借助布迪厄社会学理论中的"惯习"这一概念,以杨必经典译作《名利场》为例,通过重构当...
[期刊论文] 作者:吴宜涛,,
来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2015
模糊数学是一种处理模糊现象的有效方法,适用于对译文质量无法精确评判的翻译质量评估。依据文本类型和模糊数学,三大翻译标准(准确、流畅、得体)及六项参数(词汇、句型、语...
[期刊论文] 作者:吴宜涛,
来源:河北农业大学学报:社会科学版 年份:2019
有声思维是翻译过程研究常用的方法之一。通过对60名大学非英语专业二年级学生进行教学实验,结合问卷调查和翻译测试,检测有声思维用于翻译教学的有效性。研究发现:基于有声...
[期刊论文] 作者:吴宜涛,,
来源:重庆科技学院学报(社会科学版) 年份:2011
通过对朱自清《匆匆》的两个英译本的分析,说明了系统评析参数在译本比较中的应用,体现了其客观性和可操作性。通过对系统评析参数的确定及其依据进行界定,并就两个译本差异...
[学位论文] 作者:吴宜涛,,
来源:广西大学 年份:2021
钢管混凝土(Concrete Filled Steel Tube,简记CFST)拱桥凭借其自身的优势,在铁路工程中日益得到广泛应用,尤其随着铁路建设的重心逐渐西移,为特大跨径铁路CFST拱桥的发展增强了助推力。然而,现阶段CFST拱桥的相关研究还主要集中于公路桥梁和中小跨径的铁路桥梁,......
[期刊论文] 作者:童皖佳,吴宜涛,,
来源:海外英语 年份:2015
字幕翻译组在英美剧的对外传播中起着重要作用,但目前国内网络字幕翻译的质量参差不齐,针对字幕翻译组的翻译策略的研究也较少。"改写"普遍存在于热门英剧Sherlock的字幕翻译...
[期刊论文] 作者:潘道远,吴宜涛,
来源:长春大学学报 年份:2018
学科建设已被视为高等院校提高创新能力与学术水平的通用策略。"双一流"建设解除了院校身份等级束缚,有利于地方院校获取资源。"双一流"建设为地方院校的学科建设提供了难得...
[期刊论文] 作者:吴宜涛,潘道远,
来源:绍兴文理学院学报 年份:2021
优势学科评价是地方院校学科建设与管理工作中的一部分,对提升地方院校办学水平具有重要作用.针对目前地方院校学科特色不明显、难以区分等问题,采用三角模糊层次分析法对地...
[期刊论文] 作者:徐华,吴宜涛,解威威,杨绿峰,
来源:铁道科学与工程学报 年份:2021
《钢管混凝土拱桥技术规范》中拱肋内倾角的建议取值对特大跨径钢管混凝土(CFST)拱桥不再完全适用。以一座400 m级铁路CFST拱桥为例,研究其拱肋内倾角的合理取值范围。采用Mi...
相关搜索: