搜索筛选:
搜索耗时1.5559秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 23 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：吴相松,
来源：社科纵横 年份：2012
＂北京残奥会＂给中国留下了宝贵的物质及精神遗产,对中国残疾人事业起了极大的促进作用。然而,由于将＂the Paralympics＂译成＂残奥会＂,在中国人思想中产生了许多混淆。本文通过对＂残奥......
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：社科纵横 年份：2012
“北京残奥会”给中国留下了宝贵的物质及精神遗产,对中国残疾人事业起了极大的促进作用.然而,由于将“the Paralympics”译成“残奥会”,在中国人思想中产生了许多混淆.本文...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
要做好英汉翻译,首先应该对英汉两种语言的表达方式和行文特点有一定的了解。英汉两种语言分属不同的语系:英语属于综合语言,有严格的语法体系;而汉语属于分析语言,没有严格...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
随着中国成为“世贸”正式成员,经济发展不断取得令世人瞩目的成绩,世界各国的商界巨头和商界精英都把他们的触角伸向中国。于是,MBA 这一造就“经济时代英雄”的培训课程在...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
BEC 写作毫无疑问是关于商务信函的写作。写作题型主要涉及:note,memo,letter,report,proposal 等。我们将陆续刊登文章介绍。商务信函的一个重要组成部分就是:地址。这次我...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
上期我们在“BEC 写作”中谈及了商务信函地址的写法。这次我们着重谈谈商务信函的格式、注意事项以及如何使自己写出来的信函更加地道。商务信函的格式多种多样,我们要参加...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
六、否定句的翻译英汉两种语言在表示否定的概念时,无论在用词上,还是在表达方式上都有很大差别。英语的否定形式多样,有部分否定、全部否定、准否定等不同形式。否定部分的...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
翻译部分是考生感觉较难对付的一项考试。该部分要求学生先阅读一篇500字左右的短文,然后就文中划线的5句话进行翻译。这方面的考试对学生的要求特别高,考生不但要对中英文...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
MBA 英语联考各部分都有明确的要求和测试的重点,因而复习迎考的方法各不相同。限于篇幅,这里我们只能介绍一些最基本的方法,更为详尽的内容以后我们会请各方面的专家学者做...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2003
主持人吴相松寄语:随着中国越来越融入世界大家庭,中国与世界更多领域的接轨步伐必将加快,尤以经贸领域为最。一项考试——剑桥商务英语证书(BEC)考试因为其在这个大环境下...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
英汉翻译中物称代词人称化问题英文中多用物称表达法,汉语中多用人称表达法。英文中的做法使语言客观,不带个人色彩;汉语中的做法有主观色彩,似乎做事者勇于承担责任,敢于抛...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
(本文前一部分刊登在上期第18页)三、状语的翻译方式一般情况下,英语的位置是比较灵活的;而汉语中状语的位置通常位于句首。例如:1.We made timely adjustments to the macr...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2003
上一期我们就 PETS 考试的听、读方面提了一些总的看法,本期我们接着就 PETS 的写、说方面提一些建议,希望对PETS 考生有一定的帮助。关于写作许多英语学习者都惧怕英文写作...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2003
非常高兴PETS考试专栏与广大英语学习者见面了。本专栏将本着实战性原则,力求为那些想通过PETS考试的广大考生和英语爱好者带来最新的信息、最实用的应试技巧、最全面的模拟...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
可以译成肯定的否定在英文中,有些句子形式上是否定的,内容上却是肯定。有些是因为汉英两种语言的表达方式不同而形成的差异。汉译时,要体现其内在含义。1)在含有 cannot 的...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2004
Exercises: Ex. 1 If you have dreamed of owning your own business, retirement can be the perfect opportunity to realize that dream. Your retirement income can p...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2008
1. a feather in one’s cap载誉(取得一个荣誉)If China’s National Football Team wins the champion in the World Cup,it will be a real feather in its cap.如果中国...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2008
1.A good bargain.很合算的。2.A good buy.(=The best deal.)很合算的。3.Good deals./A real steal./What a steal.很划算。4.A rip off.勒索.要价。太高。5.How about goi...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2008
Getting the Chairperson’s Attention引起会议主席的注意1.Excuse me for interrupting.对不起,打断一下。2.May I comein here?/May I have a word?我可以插句话吗?Gett...
[期刊论文] 作者：吴相松,,
来源：英语沙龙(实战版) 年份：2008
1. A gentleman needs but one word.君子一言,驷马难追。2.A promise is a promise.说话算数。1. A gentleman needs but one word. 2.A promise is a promise....
相关搜索：
