搜索筛选:
搜索耗时1.9153秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:夏君妍,,
来源:江苏大学 年份:2019
批评话语分析(Critical Discourse Analysis)兴起于20世纪70年代末,其主要观点认为话语是社会实践的一部分,受社会实践的制约,同时具有构建社会关系和意识形态的作用,旨在探讨语言、权力和意识形态之间的关系。批评话语分析代表着一种语言研究的新视角,作为一种......
[期刊论文] 作者:夏君妍,,
来源:安徽文学(下半月) 年份:2017
《挪威的森林》是村上春树的代表作之一,被世界各地翻译出版,在中国大陆的中文第一版是由林少华翻译,在台湾是由赖明珠翻译为主。其中林少华的译本被评为"20世纪对中国影响最...
[期刊论文] 作者:夏君妍,
来源:成长·读写月刊 年份:2017
【摘 要】鲁迅作为一位文学家,更是一位翻译家,一生翻译了大量优秀外国作品。本文基于韦努蒂的“归化”“异化”两种翻译策略对鲁迅翻译风格进行划分:顺应晚清翻译主流的“意译”法的早期阶段和坚持“直译”的中、后期阶段。以直译、转译日译本为主要考察对象,对两......
相关搜索: