搜索筛选:
搜索耗时2.4663秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 418 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
我们都知道strategy和tactic有战略战术之意,这也的确在描述技战术时会用到。但有一个更简单而又更富于意味的词game使用更为频繁。比如that’s my game:这就是我的打法或者...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2003
今年让人们极度失望和疑惑的桑普拉斯甚至不声不响地退出了草地赛季。他的每一次新消息仍然受到关注,他的一系列异常举动已经开始被归结为Sampras-itis(“桑普拉斯炎症”),...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2002
作为一名网球选手,玛格丽特·史密斯·考特拥有罕有其匹的成绩。她赢得了62个大满贯冠军,她不仅是少有的双打与单打同样出色的超一流,而且也是惟一拿到过单打和双打“大满贯...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2001
在阿加西连续夺得年初3项重大赛事冠军和库尔腾蒙特卡洛封王之后,如果按照ATP旧的排名规则,萨芬仍然是世界头号选手,尽管他已连续在三个大师系列赛中都首轮出局。 在2000年A...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
几种截击Dragvolley:球拍稍微向外翻的轻拍截击,通常会产生后旋效果。Drivevolley(swingvolley):富于力量和激情的凌空抽击拦截。Dropvolley:意思跟dropshot相近,不过是强调...
[期刊论文] 作者:子麟,,
来源:网球天地 年份:2005
ATP双打年终第一的争夺在布莱恩兄弟和 比约克曼/米尔尼组合之间展开,在巴黎大师 赛期间,兄弟俩的访谈也可以让我们感受一下 他们描述网球的人和事所惯用的语言。ATP double...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
网球是离不开头脑和机智的运动,本期推荐 这方面程度不同的两个常用词knack和savvy。 Knack有机智、机敏之意,通常指像技巧、窍 门等等。比如Roddick dominated the match w...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
红土场地是罗迪克的死穴,职业圈已经形成一整套办法对付这位技术上有缺陷的高手。下面是一些有趣的词汇和用语: 1.Find a way to put his serve back in play:保证能把他发的...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
我们都知道形容一件事特别容易可以说它是a piece of cake,但在网球报道里却更多地使用“a walk in the park”(散步一样轻松)。比如:His victory against a wild card play...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
你有没有敬佩的对手和偶像,你是不是总有一些朴实的赞美想要脱口而出。看一看球迷们对宣布挂拍的马丁的临别赠言吧:...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
在过去几期曾经介绍过状态低靡的英文用法,如out-of-fom(不在状态)、whammy(背运)等等。这里要再介绍一个很常用,但程度可能更严重的词——jinx(厄运)。In the past few p...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
对于水平接近的对手,赛场上取胜的关键就在于状态,以下有几条关于进入状态的用语。 On song (进入酣畅的步调):He is especially difficult to contain whenhis forehand is...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2003
(二十四)球手的档次 桑普拉斯和张德培的退役可是网坛的头等大事,溢美之词弥漫于所有媒体,我们也不妨借此机会看一看用什么词汇来描述不同层次的球手。(24) The grades of...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
在不太正式的书面描述中,轻松击败对手有许多种更轻松的方式。比如用flog、pound(重击)形容干脆利落的胜利。例句:Navratilovaand Raymond then went out and pounded them....
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2003
对疲劳有很多种描述,对于身处机械和电气世界中的现代人,ran out of gas(没油了)或ran out of steam(蒸气跑光了)是常用的说法。比如:“I ran out of gas a little bit inth...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2003
英语的后缀-er多表示“人”,围绕它也有许多有趣的常用词汇,比如: attacker:攻击型选手。 alley fighter:狭路中的勇士,善于打硬仗和绝地反击的选手。 net rusher:上网型选...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2004
在各种语言里,都有很多生活俗语的活用和指代。以下是英文中常见于网球报道的例子:bread and butter:最可靠的技术。面包和黄油是西方人不可或缺的东西,运用到网球中就是组...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
inside-out是网球专业文章和解说中经常出现的专用词汇。如同Ace,winner一样没有对应译名而最好直接使用原文。专指在场内打出有效斜线球穿越对方场地边线飞出。Inside-out...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
阿加西在美网延续一个又一个神奇,在他与年轻得多的对手们较量时,可以明显感到两代人外观上的差别,下面是摘自他与吉内普里这次美网半决赛报道中的一些有趣对比:pigeon-toed(...
[期刊论文] 作者:子麟,
来源:网球天地 年份:2005
一位选手还不出名、不引人注目的时候,有这样一个通常的用语undertheradar(未被雷达示波器测到),比如She’sahugecelebritythere,butinthemajorcircuit,shestillfliesslightl...
相关搜索: