搜索筛选:
搜索耗时1.5988秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 31 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：封一函,,
来源： 年份：2006
解构主义揭示了这样的潜在可能性,即翻译可以使我们更深刻、更正确地认识到语言的本质和语言之间的差异。翻译的目的不是“求同”,而是“存异”。译文的价值或意义取决于它对...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：世界美术 年份：2004
米罗的版画艺术［西］若安·巴尔瓦拉封一函译就在离跳霹雳舞者涌向卡拉·梅厄海滩的入口处不远的一个交叉路口右侧，更确切地说是在马里旺宫的前面，呈徒坡的萨里达基斯街从这里向前......
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：解放军外国语学院学报 年份：2000
美国现代小说模式的先驱舍伍德·安德森的《林中之死》并非属于心理或道德类风格。作者所追求的不是情节，而是更难以捉摸的形式。故事所要表现的不是寓意而是追求理解寓意...
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：外语与外语教学 年份：2001
《麦琪之旅》在艾略特诗歌发展的转折期中占有中心地位.作者把传记和宗教题材转变为带有戏剧性的独白,体现了对诗歌风格的大胆探索;他采用了时间错置的手法,从而提出了符号和...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：中国翻译 年份：2012
旧金山规划和城市研究协会堪称是规划和建设美好城市的思想和行动智库,Allison Arieff是美国《旧金山规划和城市研究》(SPUR)杂志的编辑和内容策划,该作者发表了大量关于...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：中国外语 年份：2019
高等教育研究者们对英语专业所秉持的理念必须兼顾我们当今所面对的日新月异的现代社会变化和高科技发展,以及由此导致的学科建构的复杂性。我国高校英语专业课程设置的革新...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：中国翻译 年份：2005
再创论所提倡的不是名为翻译实为原创，而是追求一种所谓理想的翻译境界。而伪翻译本质上是在向目的语文化输出新要素的过程中以翻译为伪装的一种创造行为。本论文引进吉迪恩&#......
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：中国翻译 年份：2015
本文在跨文化语境下考量译者的素养,将其视为对差异的会通之道,进而引申为一种悟性。译者素养表现为对文化差异的融通和融会能力,将差异作最小化处理的要义是把普适化和本土...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：文艺研究 年份：2006
本文通过介绍劳伦斯.韦努蒂翻译理论中的几个重要概念来昭示一种能够负载和交汇异质文化的翻译文本,彰显翻译活动的主体。韦努蒂的解构主义翻译理论使翻译活动的意义得以重新...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：首都师范大学学报(社会科学版) 年份：2009
尽管海德格尔的“隐退的语言”和德里达的“印迹的游戏”足以引起对翻译的重新考量，他们并没有，而且也不可能提出某种更为理想的转换模式。既然翻译使得差异的延伸成为可能，它就......
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：文艺研究 年份：2006
本文通过介绍劳伦斯·韦努蒂翻译理论中的几个重要概念来昭示一种能够负载和交汇异质文化的翻译文本，彰显翻译活动的主体。韦努蒂的解构主义翻译理论使翻译活动的意义得以...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：中国翻译 年份：2012
我们往往会认为建筑物就该是永久性的，甚至希望达到与纪念碑相提并论的地位。此类建筑固然占有一席之地，但另一类建筑同样有其存在的价值。...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：世界博览 年份：1992
他们自称“生物圈人”,共有4男4女,身着清一色的海军蓝连衣裤工作服,这使人们想起科幻电视片中的巴克·罗杰斯。不过,39岁的琳达·利只好暂时放弃平日的遛马活动,而27岁的泰...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：世界博览 年份：1988
在美国这样一个金钱万能的社会里,要是一个人能顷刻间变成百万富翁,那确实是件大为值得庆幸的事了。然而,这对从小在堆金积玉的生活环境中长大的嘉莉来说,情况就不一样了。...
[期刊论文] 作者：封一函,,
来源：世界博览 年份：1992
病魔和伤痛所造成的生命灾难,虽不像自然灾害那样引起普遍和强烈的反应,却也足以使外伤医院飞行室的值班人员终日为此提心吊胆。我们不妨去访问一下费城哈内曼大学医院大楼,...
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：世界美术 年份：1995
变化环境中的抽象艺术［美］拉斐尔，鲁宾斯坦封一函译纽约的抽象绘画再不象以前那样受到批评界的关注，但它无论如何没有处于休眠状态。本文介绍了四位立志于抽象艺术的年轻画家对他......
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：中国翻译 年份：2001
电脑化课堂教学正在悄然兴起，这也引起了我们对翻译教学前景的思考。翻译教师正面临这样的问题，即如何把电脑运用于课堂教学中。本文提出了在教室网络中实施翻译教学的新模式，认......
[期刊论文] 作者：封一函,
来源：世界美术 年份：1994
...
[期刊论文] 作者：Anna C.Chave,封一函,
来源：世界美术 年份：1991
1989年春,纽约现代艺术博物馆展出了唐纳德·贾德的作品——一只闪闪发光的铜箱子。当时笔者曾见到有两位十几岁的少女走上前去,边笑边用脚踢着箱子。突然,她们发现箱子...
[期刊论文] 作者：苏珊·吉尔,封一函,
来源：世界美术 年份：1988
休·科(Sue Coe)的艺术创作同她投身于社会活动及政治活动是分不开的。她的创作主题近到地铁车站的乞丐,远到南非种族隔离的受害者。她那犀利的画笔涉及到三K党、活体解剖、...
相关搜索：
