搜索筛选:
搜索耗时1.5516秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：中国科技翻译 年份：1995
药品说明书的英译问题张梦井近几年来，笔者收集了许多带有英译的药品说明书。利用闲暇，将其整理归类。发现我国的一些医药说明的英译，程度不同地存在着许多问题。这在一定程度上......
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：中国翻译 年份：2008
读了2008年第1期《中国翻译》"红海上的一幕"英译,顿感欣喜,因为10年前笔者也译过这篇散文,并已将其收入我的《中国名家散文精译》一书。现在看到有人也把这篇散文译成英...
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：文化学刊 年份：2004
本文从不同角度概述了文化的模式性、民族性、凝聚力、地域性等17个特点,它们是区别文化与文明的重要特征。...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：惠州大学学报(社会科学版) 年份：2001
汉语中“子”字作为名词后缀的用法已经有 1 5 0 0多年的历史了。在这漫长的 1 5 0 0多年的历史变迁中 ,汉语名词后缀“子”的使用范围逐渐扩大。到今天它已经成为一个组词能...
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：太原理工大学学报(社会科学版) 年份：2008
英语否定句覆盖面很广,所以翻译英语否定句也是一个重要的问题。在英语所有否定句中,带有情态动词的否定句(即情态性否定句),由于受情态动词的语义限定,一般比较容易翻译;而...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语教学 年份：1986
英国伟大作家狄更斯的《双城记》是世界文学名著中的一颗玫丽明珠。在其著作中,狄更斯采用了不同的修辞手法来达到现实主义的刻画和描写的目的。本文所说的平行结构系指...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语教学与研究 年份：1992
对英语不及物动词的语义,以往研究得不多。本文分析了不同条件下不及物动词的语义特征,如包容性、非包容性、语境性等。...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语教学 年份：1987
【正】 一、问题的提出笔者从多种语言刊物和书籍中发现列于实质上只属于同一种的语言现象作了不同的解释、下了不同的定义,取了不同的名字。如:《英语学习》1985年第11期“...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语教学 年份：1988
【正】 一、引言英语句中有谓语动词和时间状语,这是极其普通的语言现象。笔者经过观察和总结,发现英语句中的谓语动词与时间状语之间存在着一种内在的逻辑关系。搞清这种关...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语教学 年份：1988
【正】 O.引言: 请看下列两对句子: A He has lived in shanghai since 1948. A′He has been living in Shanghai since 1948. 以及B He has done the work since 1948. B′...
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：外语教学 年份：1985
【正】 笔者在多年的语言实践中发现英语中的紧缩现象(Sentence Reduction)是一个普遍性的问题,有必要专门加以探讨,以便对紧缩现象有一个系统而全面的认识,从而也就有利于人...
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：惠州大学学报(社会科学版) 年份：2001
人类的言语交际是人类生存的重要手段之一。人类言语交际的共核是相同的，但是达到交际目的的手段却因人而异。这就是言语交际的手段语言。在本文中笔者论述了影响言语的四个心......
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：外语与外语教学 年份：1986
【正】 英语的“-ing式动词”在传统语法书上叫法不同,因人而异。张道真的《实用英语语法》将其分为四类:现在分词、动名词,名词化的动词以及名词。英国H.E帕麦尔的《英语口...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：教学研究 年份：1986
【正】1986年第一期的《外国语》杂志上刊载了楚至大同志对劳陇同志的“译诗象诗”(载于《外国语》85年第二期)的商榷文,题名:译诗须象原诗。笔者反复推敲了两篇文章的观点和...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：中国科技翻译 年份：1994
科技翻译中几个词的理解与表达张梦井（山西矿业学院外语部）科技翻译不同于文艺语体翻译，它反映的主要是逻辑思维。要求译者在翻译科技文章过程中能自觉地运用逻辑思维来理解原文......
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：太原理工大学学报(社会科学版) 年份：2007
汉语的“用”字是一个常见的“中介”动词（Vm），也是个有灵动词。但是并非凡是“用字句”都出现“用”字，因为“用”字在汉语句子中是时隐时现的。文章首先对“用”字在句中的隐现......
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：外语学刊 年份：1984
【正】本文主要叙述英语中的正序性名词片语的结构及其内在逻辑关系。这种名词片语有两大特点:1．片语内的词至少是三个,且各个词之间的修饰关系是由左到右地按顺序排列的。亦...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：汕头大学学报 年份：2001
本文从语言学和语义学两方面论述了英语“时间参照”和“时间涵盖”两种逻辑关系。笔者认为 ,在语言中正确地处理和运用这两种逻辑关系不仅有利于信息的传递 ,更主要的是有利...
[期刊论文] 作者：张梦井,
来源：黑龙江科技学院学报 年份：2018
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7...
[期刊论文] 作者：张梦井,,
来源：赤子 年份：2019
高中学生已经具备了一定的语文学习基础与理解分析文章的能力,然而在学习文言文的过程中仍然感到困难重重,成效和付出不成比例,长此以往学生就容易产生畏难情绪,导致他们在课...
相关搜索：
