搜索筛选:
搜索耗时2.0635秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 5 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:沈从文,戴乃迭,, 来源:中国翻译 年份:1986
【正】 天快黄昏时落了一阵雪子,不久就停了。天气真冷,在寒气中一切都仿佛结了冰。便是空气,也象快要冻结的样子。我包定的那只小船,在天空大把撒着雪子时已泊了岸。从桃源...
[期刊论文] 作者:戴乃迭,杨宪益,, 来源:Women of China 年份:2002
1999年的一个寒冷的冬日,戴乃迭悄悄离开了这个喧嚣的世界。留在身后的,是她挚爱一生的丈夫杨宪益,他们共同翻译的百余部中国文学作品的英译本,和这部未完成的自传,戴乃迭曾...
[期刊论文] 作者:钱理群, 戴乃迭,, 来源:南通师专学报(社会科学版) 年份:1993
【正】一、《新与旧》里的历史、哲学与心理 这是一篇篇幅不大,容量却不小的作品。因此,我们的研读不能不带有某种“随感”性质,就读后所引起的种种感触,作一些随意的发挥。...
[期刊论文] 作者:杨宪益 戴乃迭, 来源:疯狂英语·爱英语 年份:2021
A good rain knows its season,  And comes when spring is here;  On the heels of the wind,  it slips secretly into the night.  Silent and soft, it moistens everything.  Now clouds hang black above the c...
[期刊论文] 作者:杜甫,杨宪益,戴乃迭, 来源:疯狂英语·新策略 年份:2021
这是一首五言律诗,作者按先“倾耳听雨”,再“举首望雨”,后“闭目想象”的过程和角度来描写春夜好雨.在翻译的过程中,译者秉承忠实与通顺的翻译风格,将直译与意译相结合.rn...
相关搜索: