搜索筛选:
搜索耗时2.8036秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：易丹恒,,
来源：湖南师范大学 年份：2020
《浮生六记》是清朝文人沈复的作品,以沈复夫妇的生活为主线,用质朴清新的语言,描绘了一张充满生活气息的画卷。从平凡而又充满情趣的居家生活,到流浪各地的所见所闻,字里行...
[期刊论文] 作者：易丹恒,
来源：文学教育·中旬版 年份：2019
内容摘要：泰特勒的“翻译三原则”是翻译理论界的重要原则，经常被学者拿来做研究分析。以英国翻译理论家亚历山大·弗雷泽·泰特勒“翻译三原则”为指导，以钱钟书的《围城》为原文本，以茅国权和珍妮·凯利的英译本《Fortress Besieged》为切入点，选取具有代表性的短......
[期刊论文] 作者：易丹恒,
来源：文学教育·中旬版 年份：2019
内容摘要：小说《生死疲劳》来源于生活，取材于农村与土地，这其中包含着大量隐喻表达，这也给翻译带来了一定的挑战。隐喻是小说中一种常见的修辞手段，既是一种思维方式，也是一种表达方法。文章以莫言的《生死疲劳》为原文本，以葛浩文的英译本《Life and Death are Weari......
相关搜索：
