搜索筛选:
搜索耗时1.5150秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 16 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:曹永俐,,
来源: 年份:2006
中国被誉为陶瓷的故乡,英语词汇中,“中国”和“瓷器”是同一个单词。近年来,随着中国经济地位的上升,海外文物的回流,中国古代陶瓷珍品再次引发世人的浓厚兴趣。然而陶瓷珍...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:潍坊教育学院学报 年份:2011
在探讨中西方思维差异和语言表达差异的关系基础上,运用尼斯贝特的思维理论,按照现代课程设计标准,将中西方思维方式对比学习导入到具体的教学实践中,并且提出该导入的必要性...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:安顺学院学报 年份:2015
信息化时代,教育部对大学英语课程教学提出了新的要求,大学英语课程改革大势所趋。文章基于建构主义教学理论和现代信息技术,结合自主开发的网络教学平台开设网络拓展课程,认...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:黑龙江教育学院学报 年份:2013
近年来大量的英文字母缩略词进入汉语中,对这些外来词所采取的翻译方法差异较大。在论证这些字母词的可译性基础之上,对这些翻译方法进行比较研究,发现字母词是语言经济性原...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:池州学院学报 年份:2010
如何将"加油"这一极其普通,却又极具中国特色的文化词语翻译成恰当的英文,向世界更好地传递中国的声音,一直是令译者感到困惑的问题。本文在对比分析了"加油"的几种常见译法,并在......
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:中国标准化 年份:2017
本文通过国际主流汽车品牌的译名差异研究,结合品牌命名原则及翻译学相关理论,探讨汽车品牌的翻译标准与译者翻译策略选择问题。Based on the research on the difference...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:重庆文理学院学报(社会科学版) 年份:2012
近年来,英语首字母缩略词在汉语中的广泛应用引发了部分学者对汉语言纯洁性的担忧。文章在结合相关翻译学理论、语言经济原则和语言社会属性等问题探讨的基础之上,认为英语字...
[期刊论文] 作者:曹永俐,,
来源:重庆交通大学学报(社会科学版) 年份:2011
汉语成语里的数词成语占有很大比例,如何选择恰当的翻译策略,关系到文化交流和信息传递的成败。从跨文化交际的角度出发,结合英语读者的理解能力和接受心理,参考新版《现代汉英词......
[期刊论文] 作者:曹永俐,
来源:河北理工大学学报:社会科学版 年份:2011
"形神观"是中国传统绘画和文学翻译中的一个重要概念。本文从东晋顾恺之和现代傅雷的"形神观"学习认识切入,从理论、实践以及审美等角度对中国传统绘画艺术和文学翻译理论中的‘......
[期刊论文] 作者:曹永俐,
来源:湖北经济学院学报:人文社会科学版 年份:2009
2009年的NBA全明星周末扣篮大赛决赛中。身高仅1.75米“氪星人”罗宾逊不可思议地飞越2.11米的“超人”霍华德扣篮成功,获得观众优势投票,夺得扣篮冠军。在影视作品里惯以反派角......
[期刊论文] 作者:曹永俐,
来源:佳木斯职业学院学报 年份:2018
本文在南京工程学院大学英语课程改革实践的基础之上,结合LSCAT(中国翻译协会语言服务能力培训与评估)项目和任务驱动教学法,培养具有一定语言服务能力的复合型人才,探索应用...
[期刊论文] 作者:曹永俐,
来源:课程教育研究 年份:2018
【摘要】为适应社会经济发展,摆脱英语专业培养模式单一和同质化问题,应用型院校应根据自身办学定位,积极探索多元化英语专业人才培养模式。贯彻工程化教育理念,创新英语专业工程化人才培养模式是此类院校英语专业改革发展的一条有效路径。 【关键词】工程化 应......
[期刊论文] 作者:庞学通,曹永俐,,
来源:湖北经济学院学报(人文社会科学版) 年份:2009
中国古典戏曲灿烂辉煌,让这一中国文化瑰宝走向世界发扬光大是翻译工作者的神圣使命。本文作者在戏曲翻译的学习与实践过程中发现:当代戏剧翻译名家们在其翻译实践中无一例外...
[期刊论文] 作者:王静,曹永俐,赵羽,,
来源:文学教育(下) 年份:2016
汤亭亭的代表作《女勇士》以女性形象为贯穿全文的线索,通过描写华裔女主人公在美国的成长过程,展现了华裔女性在面临白人统治的美国社会的多重压迫、身份被边缘化时为摆脱“...
[期刊论文] 作者:王静,曹永俐,赵羽,何军侠,,
来源:南京工程学院学报(社会科学版) 年份:2015
《他们眼望上苍》是美国黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的代表作,小说通过黑白混血女主人公珍妮经历三次婚姻逐渐走向成熟过程的描述,反映了美国非裔女性身份的困惑和重构等问...
[期刊论文] 作者:王静,曹永俐,赵羽,何军侠,,
来源:南京工程学院学报(社会科学版) 年份:2017
谭恩美的代表作《接骨师之女》以母女关系为载体,通过描写华裔女主人公遭受的种族歧视和性别歧视,关 注她们在美国主流社会的生活和情感状况.以后殖民女性主义理论为理论基础...
相关搜索: