搜索筛选:
搜索耗时7.2393秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：朱俞颖 孟庆荣,
来源：新生代·上半月 年份：2019
【摘要】：本文以《围城》中“人是动物”的概念隐喻日译文为研究对象，从顺应论选择与顺应的角度对此翻译进行分析。经分析得出以下结论：（1）译者在翻译隐喻意象时，首先会选择隐喻意象保留或删除。当动物隐喻意象保留时，选择了直译和直译加注释这两种翻译策略;当动物隐喻......
相关搜索：
