搜索筛选:
搜索耗时1.8635秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 16 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：重庆教育学院学报 年份：2010
戈迪默的《无人伴随我》创造了顺应时代要求的新型家庭模式来取代传统的家庭模式,从而解构和改写了传统的家庭叙事。虽然戈迪默对南非的未来表现出许多的犹豫不决,但她从未停...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：重庆工商大学学报(社会科学版) 年份：2011
本文以斯塔克夫妇的情感历程为例,分析《无人伴随我》中普遍存在的孤独及其成因。政治主导了南非社会和个人生活的方方面面,人与人的关系被异化为简单的利益权利关系,沟通与...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：作家 年份：2013
《摸彩》被喻为人性的一个隐喻,是人性的缩影。本文通过文本细读的方法,揭示出潜藏在小说主人公泰茜内心深处的邪恶本性。从泰茜对周遭的不幸的冷漠表现、泰茜对他人急于施以...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：电影文学 年份：2010
塞缪尔.贝克特的代表作《等待戈多》以反传统的戏剧手法和鞭辟入里的表现形式,再现了现实存在的荒诞性。该剧最主要的特点集中于人物对话。本文探讨了其对话的主要特征：简单、......
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：当代外语研究 年份：2004
对CAT在翻译实践中的优势作用,学界普遍认为只能在技术类文本中发挥,不适合运用到人文类图书翻译之中。本文从分析人文类图书的翻译出版现状入手,剖析当前主流的"MT+CAT+PE"...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：海外英语 年份：2016
Retelling is a very efficient means of generative learning; it engages students in meaning reconstruction, and consequently facilitates students’ reading compr...
[期刊论文] 作者：梁本彬,
来源：校园英语·上旬 年份：2016
【Abstract】In the era of globalization， English is spreading at an unprecedented speed in China. It functions not just a means for communication， but as an upscaling technique as well. Kongtong Mountai...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：长城 年份：2012
南非女作家戈迪默在英语文学界是一位重量级的人物,享有很高的盛名。这一方面得益于她在小说和短篇小说方面所取得的巨大成就,另一方面因为她在致力于揭露和批评南非的种族隔...
[期刊论文] 作者：梁本彬,,
来源：作家 年份：2010
《紫色》的主人公茜丽,从男权统治里解脱出来,实现了自我,并争取到了与男人平等的地位。茜丽在宗教信仰上的转变帮助她摆脱了男权的压迫。她赢得与男性平等地位的方式对冲突...
[期刊论文] 作者：梁本彬,
来源：作家·下半月 年份：2010
摘要《紫色》的主人公茜丽,从男权统治里解脱出来,实现了自我,并争取到了与男人平等的地位。茜丽在宗教信仰上的转变帮助她摆脱了男权的压迫。她赢得与男性平等地位的方式对冲突不断的当今社会有很强的启示作用。 关键词:信仰转变 自我实现 博爱与宽容 《紫......
[期刊论文] 作者：梁本彬，LIANGBen-bin,
来源：海外英语（上） 年份：2016
...
[会议论文] 作者：李天云, 梁本彬,,
来源： 年份：2004
本文讨论了思维与语言的关系并引入萨丕尔-沃尔夫假说作为本文的理论支撑,同时介绍了萨丕尔-沃尔夫假说对英汉思维差异和英汉翻译实践的指导意义,并将萨丕尔-沃尔夫假说运用...
[期刊论文] 作者：梁本彬,李天云,,
来源：重庆第二师范学院学报 年份：2014
空间叙事作为一种极其重要的隐喻,贯穿了戈迪默的整个小说创作生涯.《无人伴随我》中,戈迪默颠覆并改写了南非白人的地理空间、价值空间以及权力空间等空间叙事,从而解构了南...
[期刊论文] 作者：梁本彬,李天云,
来源：重庆第二师范学院学报 年份：2019
基于对重庆中国三峡博物馆公示语英译错误的详细梳理,指出其英译错误的深层原因在于翻译规划、翻译监管、翻译质量控制流程和手段缺失,并提出从宏观的翻译规划和微观的翻译项...
[期刊论文] 作者：梁本彬,李天云,
来源：语言教育 年份：2021
本文以笔者翻译的人文社科图书Glimpses of World History为案例,展示机器翻译的表现情况,发现机器翻译能提高翻译效率,同时也存在字、词、句、语篇层面的重大缺陷。本文指出...
[期刊论文] 作者：徐彬,梁本彬,王臻,
来源：外国语文 年份：2021
近年来我国图书翻译蓬勃发展,但是也暴露出翻译质量问题突出、翻译过程缺乏管理等问题。图书翻译是译者与出版社双方的互动流程;随着译者越来越关注翻译技术应用并借此提升翻...
相关搜索：
