搜索筛选:
搜索耗时1.9967秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:田耀收,, 来源:英语广场 年份:2017
本文试图通过语料库翻译学的研究范式,来考查《庄子》英文译文中外译者的译文特征。通过研究发现,中国译者的译文在词汇的丰富程度上稍逊于英美译者;中外译者的译文阅读难度...
[期刊论文] 作者:田耀收,, 来源:学术交流 年份:2017
布龙菲尔德是美国描写语言学派的奠基人,其语言研究建立在依靠经验的归纳方法和对实际语言现象的观察之基础上。他使语言描写方法在形式化和客观性方面达到前所未有的高度。正......
[期刊论文] 作者:田耀收,, 来源:内江科技 年份:2008
本文以英语学习中常见的几个词语为例,探讨了英语词汇学习中的石化现象,简要分析了中国学生词汇学习中石化现象的成因,并提出了相应的解决办法。...
[学位论文] 作者:田耀收, 来源:河南师范大学 年份:2005
林语堂在中国文学史上是一个重要而独特的人物。他一生中至少留下了39部作品,其中绝大多数是用英语写成。他在向西方人介绍中国文化方面做出了巨大贡献。对林语堂简要介绍以后......
[期刊论文] 作者:田耀收, 来源:外语与翻译 年份:2021
学界对清末民初白话翻译小说的研究尚未引起充分的重视。本文在前人研究的基础上,梳理清末民初白话翻译小说的目录及数量,可对这一时期白话翻译小说有较为清晰的认识,并为进一步研究清末民初白话翻译小说语言奠定坚实的基础。......
[学位论文] 作者:田耀收, 来源:北京外国语大学 年份:2021
[期刊论文] 作者:田耀收,王克非, 来源:西安外国语大学学报 年份:2021
本文基于自建的历时复合语料库,对清末民初白话翻译小说中的人称代词进行了研究。根据语料库检索得到的索引行发现:1)清末民初的人称代词系统已经比较完善;2)清末民初白话小说中的人称代词受到文言的影响;3)清末民初的人称代词系统呈现出口语化的特点。......
相关搜索: