搜索筛选:
搜索耗时0.8385秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:,, 来源:外语教学 年份:1991
由于汉语习惯上一般不使用长句,因此在英译汉时,往往要把原文中较长的句子成分或不易安排的句子成分拆开来,译成汉语的分句或从句,以使译文通顺流畅,条理分明。我们常常...
[期刊论文] 作者:, 来源:宝鸡文理学院学报(哲学社会科学版) 年份:1994
本文通过五十个英语句子的汉译,概括论述英语翻译中的正说反译法和反说正译法。英语否定结构的翻译是英汉翻译中的一个难点。作者按词性分类,—一论述各种否定结构的翻译方法,为......
[期刊论文] 作者:臻, 来源:社会科学战线 年份:2002
清军入关后,军纪严明,并全盘接受汉族地主阶级的意识形态,模糊了满汉民族矛盾,招降明朝官吏,依旧录用,使地方秩序很快得到恢复,为清王朝在关内创立政权奠定了基础。然而,其野蛮的圈地......
[期刊论文] 作者:,, 来源:宝鸡师院学报(哲学社会科学版) 年份:1991
在英汉翻译过程中,针对原文的词正确地选择汉语词义,是保证译文质量的根本一环。要做到这一点,翻译时就得认真理解原文意义,仔细琢磨,多查词典。就拿charge这个词来说吧,它在...
[期刊论文] 作者:, 来源:化工矿物与加工 年份:1999
介绍了重力式,衡重式挡土墙计算,设计CAD系统,该系统的应用,使土木工程中的挡土墙设计了多方案比较,科学优化,安全高效,计算,设计至出图可连续作业的自动化过程。...
[期刊论文] 作者:, 来源:四川外语学院学报 年份:1990
近年来,我在翻译人物传记和英美国家各种不同文体的文章时,常常遇到如何正确处理英语修辞格的问题。原文作者在文章中使用修辞手法,是为了使语言更加形象生动,鲜明突出;...
[期刊论文] 作者:, 来源:现代外语 年份:1988
北京外国语学院张汉熙教授主编的Advanced English(《高级英语》)是目前国内外语院校、综合大学和师范院校英语专业普遍采用的高年级精读教材。该书分一、二册,第一册共...
[期刊论文] 作者:, 来源:江苏地方志 年份:1994
《吴县志》终于由上海古藉出版社出版与读者见面了。本人有幸作《吴县志》的责任编辑,在通读和编辑过程中,吴县鲜明的地方特色令我陶醉。读后印象较深的有以下几点: 古...
[期刊论文] 作者:臻,, 来源:社会科学辑刊 年份:1985
舒尔哈齐(明史称速尔哈赤)被努尔哈赤囚杀,这是中外史家公认的事实.长期以来,认为舒尔哈齐死于权力之争.对此笔者持不同看法,即:舒尔哈齐兄弟之争,决不单是统治阶级内部...
[期刊论文] 作者:荣, 来源:微型计算机 年份:1995
近几年,我国软件加密技术发展较快,出现了许多高质量的加密工具,但由于设计者在DOS,系统体系等方面考虑不周,致使其可靠性降低,本言语指出并分析了部分软件的疏漏之处,意在促使开发者进......
[期刊论文] 作者:,, 来源:新技术新工艺 年份:1983
经过淬火硬化的钢,其最终机械性能取决于回火。在回火过程中,发生组织转变,随着回火温度的升高,硬度和强度下降,而塑性和韧性则逐渐增加。与此同时,淬火应力也逐渐松弛、减小...
[期刊论文] 作者:荣,, 来源:江苏中医杂志 年份:1985
王××,女,37岁。1982年3月14日就诊。患者素质较差,常闹感冒,每逢气候骤变,冷空气来临,则遍体风疹疙瘩重沓隆起,瘙痒难忍。迁延四载。曾间断性服西药年余,效果不佳。视...
[期刊论文] 作者:,, 来源:宝鸡师院学报(哲学社会科学版) 年份:1993
本文通过三十三组英语句子,概括论述英汉翻译中的增词手法。在论述过程中,尽量使之具体化,比方说增什么词、增词翻译有什么好处、不增词翻译有什么缺陷等等,一一道来,为从事...
[期刊论文] 作者:, 来源:西北大学学报(哲学社会科学版) 年份:2001
用历史唯物主义的观点剖析了 2 0世纪初美国进步运动的背景、起因和对美国社会的影响。表面上看 ,这场进步运动的政治目的是反对腐败的政治机器 ,更新管理机构使其充满活力 ,...
[期刊论文] 作者:,, 来源:西北大学学报(哲学社会科学版) 年份:2002
在英汉翻译过程中 ,为了克服欧化语言的倾向 ,使译文通顺流畅 ,我们可以采用词性转换和句子成分转换的翻译方法。这种方法不仅指词性的改变 ,而且还包括词性作用的改变和句子...
[期刊论文] 作者:, 来源:四川外语学院学报 年份:1996
本文系统分析了1990-1995年硕士研究生入学英语试题的题型变化、试题的难易程度和历年试题演变的特点。其演变的主要特点是:(1)阅读题增加篇幅、英译汉增加难度;(2)以测试短语动词、介词短语、......
[期刊论文] 作者:荣, 来源:江西中医药 年份:2000
[期刊论文] 作者:, 来源:党风与廉政 年份:1997
新老《条例》之比照——学习《中国共产党纪律处分条例》(试行)体会之三《中国共产党纪律处分条例(试行)》(以下称《条例》)第二十九条规定:“犯有本条例分则中没有规定的错误,比照最......
[期刊论文] 作者:, 来源:骨与关节损伤杂志 年份:1993
本文对16例股骨干骨折内固定术后膝关节功能障碍进行分析,结果发现大腿前外侧切口及外侧切口的膝功能不良发生率(26.4%)高于后外侧切口(12.5%),前外侧切口钢板内固定的发生率(2...
[期刊论文] 作者:娥, 来源:电子包装 年份:1989
相关搜索: