搜索筛选:
搜索耗时0.8618秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:张鲁艳, 来源:平顶山师专学报 年份:2004
巴斯内特(Susan Bassnet)和勒弗菲尔(Andre Lefevere)将意识形态纳入了翻译研究的视野,使两者相互关系的研究成为了一个热点.意识形态对翻译的影响是多方面的,意识形态影响译...
[期刊论文] 作者:张鲁艳, 来源:外语教学理论与实践 年份:2004
黄杲炘提出的“兼顾”译法兼顾的是英诗格律准确移植,突出的是译诗的借鉴功能;忽视的是诗歌的意境、神韵和审美价值.因此,翻译学者的“译诗必经之路”的评价夸大了兼顾译法,...
相关搜索: