搜索筛选:
搜索耗时0.8885秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:张鲁艳,, 来源:平顶山工学院学报 年份:2007
儿童文学翻译通常处于文学多元系统的边缘领域。但儿童文学翻译却促成了中国儿童文学的生成和发展。文章介绍了儿童文学翻译的概况,特别是在中国的情况。文章指出应该重视儿...
[期刊论文] 作者:张鲁艳,, 来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2007
接受美学是文学研究中的一种新的方法论,在20世纪80年代末被引入中国翻译领域,但很少有人用它来解释儿童文学翻译。通过这个新视角对儿童文学翻译作尝试性研究,指出接受美学...
[期刊论文] 作者:张鲁艳,, 来源:平顶山学院学报 年份:2007
英语中的性别差异主要包含语音、语调、词汇、语法差异,话题选择差异和交际风格差异。这些差异的形成与生理性别有关,但更多的是与社会性别关系密切。社会分工、社会地位、社...
[期刊论文] 作者:张鲁艳,, 来源:科技英语学习 年份:2007
儿童文学的译者应首先考虑目标读者的需要和特点。儿童读者的语言接受能力、社会心理和美学判断与成人有很大的不同,译者需要考虑这些不同并找出适当的策略应对。在具体的翻...
相关搜索: