搜索筛选:
搜索耗时0.7859秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:赵玉闪, 来源:时代报告:学术版 年份:2015
中国国务院新闻办公室同中共中央文献研究室、中国外文出发行事业局出版习近平总书记的《谈治国理政》一书,对新一届中央领导治国理政的理念和执政方略有所了解,对中国发展理念......
[期刊论文] 作者:赵玉闪,张奕,, 来源:林区教学 年份:2015
俗语是一个国家文化在语言中的结晶,在某些文学作品中对俗语的误译、错译容易造成外国读者对中国文化的误会和排斥,因此俗语翻译的研究十分重要。安德烈·勒菲弗尔指出,...
[期刊论文] 作者:杨树青,赵玉闪, 来源:时代报告:学术版 年份:2015
在视译中,合理运用一定的技巧十分重要。本文基于视译的惜时特性,就同位语从句、定语从句、状语从句、被动语态、比较级以及It句型等典型句型的视译技巧进行探讨,以期使译者在不......
[期刊论文] 作者:杨树青,赵玉闪, 来源:时代报告:学术版 年份:2015
中华文化源远流长,这不仅是中华民族的瑰宝,也是世界人民的财富。本篇论文围绕《诗经》,论述了《诗经》这一“土生土长”在中国的文化典籍在异国他乡的翻译情况。本文选取了俄罗......
[期刊论文] 作者:周九艳,赵玉闪,, 来源:学园 年份:2015
顺译作为同传过程中的一项重要技能,对同传任务的顺利完成有极大的帮助。本文通过分析英汉两种语言的异同来对英汉口译顺译的可行性进行了阐述,并提出通过重复、词性转换等技...
[期刊论文] 作者:赵玉闪,罗梦妍,, 来源:学园 年份:2015
被动句在英、汉语言中均是重要句式,对其研究有一定的意义。本文对被动句的表达形式、语义功能、语用功能等三方面进行对比,得出英语被动句与汉语被动句的共性和个性特点,并...
[期刊论文] 作者:赵玉闪 罗梦妍, 来源:西江文艺·下半月 年份:2015
【摘要】:本文在反思翻译硕士专业学位笔译教学所存在的不足之处的基础上,以建构主义理论为指导,探讨MTI笔译教学应注重“以学生为中心”的教学模式,促使学生在“译”中构建翻译技能,提升翻译技能,积累经验,形成能力。  【关键词】:建构主义理论;MTI笔译教学;教学模式......
相关搜索: