搜索筛选:
搜索耗时1.0881秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[会议论文] 作者:谦,, 来源:中国自动化学会中南六省区自动化学会第十届学术年会 年份:1998
该文介绍一种基于Visual BASIC语言编程的控制系统通用多媒体仿真软件,讲述了研制思想及其应用。...
[期刊论文] 作者:, 来源:北京电影学院学报 年份:2002
电影已是人们文化生活中不可缺少的一部分,中外电影的交流则是中外文化交流非常重要的一个方面。本文简要回顾了二十世纪的中国影坛翻译家,纪念他们的贡献,同时指出,中国电影...
[期刊论文] 作者:,, 来源:盐城师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:1999
中国元代作家纪君祥的《赵氏孤儿》与《窦娥冤》、《汉宫秋》、《梧桐雨》合称为元代四大悲剧,被喻为“雪里梅花”。王国维在《宋元戏曲考》中认为该剧“即列之于世界大悲剧中......
[期刊论文] 作者:,, 来源:集美大学学报(哲学社会科学版) 年份:2002
诗歌翻译用韵与否是学术界悬而未决的问题 ,但对于《诗经》而言 ,行文达到同样水准的译诗中 ,韵体可为上品。这是因为《诗经》有其特殊性 :音韵合谐 ,节奏齐整 ,加之迭章手法...
[期刊论文] 作者:, 来源:南京艺术学院学报(音乐及表演版) 年份:1994
江南水乡,人杰地灵,向来是藏龙卧虎之地。中国音乐家协会会员、中国戏剧音乐评论员、中国民间文艺家协会会员宗震名,就是这块宝地上的一位隐居之士。 宗震名,江苏宜兴人...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国翻译 年份:2001
[期刊论文] 作者:, 来源:医学综述 年份:2001
病毒性肝炎中除常见的甲、乙、丙、丁、戊五种嗜肝病毒外,临床上仍有相当一部分(10%~20%)肝炎患者不能用现有的检测方法检出其病毒学标志.1995年美国学者先后报道发现了庚型肝...
[期刊论文] 作者:, 来源:福建师范大学学报(哲学社会科学版) 年份:2000
文章结合近百年我国的翻译研究资料,简述严复的信达雅论缘何在中国译界影响深远;剖析其本论中客观存在的弊病,包括“信”的定义空缺,“雅”的复古倾向,“信”与“达”和“信”与“......
[期刊论文] 作者:, 来源:湖南大学学报(社会科学版) 年份:2001
通过译文的比较分析,认为贝恩斯的译本比理雅各的在表现文学风格的手法上进了一步,颇具诗韵。但是,两个译本均远未达到保留原作风格的理想境界,尤其是未能传达神秘深邃的深层含义......
[期刊论文] 作者:, 来源:集美大学学报(哲学社会科学版) 年份:2000
解释同化翻译的含义 ,从语言文化的差异性阐述其必要性 ,从语言优势和文化特色阐述其可能性 ,以语用理论和功能理论为其提出理据 ,并指出译界史上运用同化翻译并颇有建树者不...
[期刊论文] 作者:, 来源:现代交际 年份:1996
[期刊论文] 作者:, 来源:中国翻译 年份:2002
[期刊论文] 作者:, 来源:福州大学学报(哲学社会科学版) 年份:2000
文章针对中国传统文化传播中出现的欠额翻译和某些译法众说纷纭的现象提出音译的必要性。通过音译词的语义涵盖量、国外词典、因特网信息、历史溯源和翻译的现代理据证明音译...
[期刊论文] 作者:,, 来源:淮海医药 年份:1997
随着科技的发展,生化自动分析仪已成为临床生化检验的主要仪器设备之一,其性能的优劣直接影响检验质量,因而对仪器的精密度性能进行科学的评价日趋重要.笔者最近参照美国...
[期刊论文] 作者:, 来源:洛阳医专学报 年份:1997
[期刊论文] 作者:, 来源:洛阳医专学报 年份:1995
[期刊论文] 作者:, 来源:中国劳动 年份:1983
刘备三顾茅庐,是三国时期的颇有点名气的故事。那种求贤若渴的精神,一直被传为佳话。于今回味,我以为仍然有点意思。刘备重用诸葛亮,是破格举贤中很有代表性的一例。诸...
[期刊论文] 作者:, 来源:山东科技大学学报(社会科学版) 年份:2001
现有《周易》英译本中由于语言文化障碍和译者的疏忽而产生了欠额翻译、表层翻译乃至完全的误译。译者必须通过比较诠释本以求得神秘的《周易》语言之本义 ,可以通过多种译法...
[期刊论文] 作者:,, 来源:五台山研究 年份:2000
药师佛是佛教的诸佛之一。药师,梵名,药师琉璃光如来。因他是为人医治无明痼疾,音译为靼杀社窭噜,又作药师如来,全名为解除病苦,令人身心安乐的医生,所以又名大医王佛,或名医王善逝;又......
[期刊论文] 作者:, 来源:北京电影学院学报 年份:2000
文章指出香港译界对外国电影片名的翻译有明显的同化趋向,并阐述了同化的具体技巧和语言特色。依据翻译的功能理论和语用学理论,本文认为同化翻译是影视片名宣传的有效译法,但是......
相关搜索: