搜索筛选:
搜索耗时1.0221秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：牡丹江大学学报 年份：2009
习语具有强烈的文化特色,是一个民族语言的精华;习语的翻译理应受到足够的重视。基于跨文化视角对习语翻译策略加以探讨:认为习语的翻译首先应尽量用异化法;在难以异化的情况...
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：广西民族大学学报(哲学社会科学版) 年份：2009
从认知语言学视角对误译现象进行解读。译者的主体认知性使翻译过程具备了许多不确定因素,误译成为必然;同时由于主体认知因素要受现实体验的制约,误译会有明显的限度;并且由...
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：语文学刊(外语教育与教学) 年份：2009
运用文化预设的理论,对高校英语专业翻译教学进行探讨。教师应引导学生关注英汉两种语言文化预设的异同,根据具体情况采取合适的翻译策略,从而更有效地提高教学质量。Using...
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：唐山师范学院学报 年份：2009
董秋斯的翻译实践烙着鲜明的意识形态的印记．译作《大卫·科波菲尔》的文本分析具体阐释了意识形态对董秋斯翻译实践的操控．董秋斯的翻译实践从一个侧面反映了20世纪前叶中......
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：牡丹江大学学报 年份：2009
本文采用描述-解释方法,从意识形态的视角,以董秋斯的译本《大卫·科波菲尔》为个案,详细分析了董秋斯在翻译过程中采用"直译"策略的原因,以期加深人们对翻译家董秋斯的了解...
[期刊论文] 作者：汪庆华,
来源：牡丹江大学学报 年份：2009
本文采用描述-解释方法,从意识形态的视角,以董秋斯的译本《大卫·科波菲尔》为个案,详细分析了董秋斯在翻译过程中采用'直译'策略的原因,以期加深人们对翻译家...
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：长沙师范专科学校学报 年份：2009
认知语言学为文学翻译的创造性提供了认知理据，在强调由客观体验决定文学翻译具有忠实性的同时，也强调由主体认知决定其创造性的一面，但文学翻译的创造性有着明显的限度。...
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：河池学院学报 年份：2009
在梳理中外译界各流派有关异化和归化翻译策略不同观点的基础上,从基于体验哲学的认知语言学新视角,对翻译过程中异化和归化不同策略的选择进行详细探讨,说明在受到现实体验...
[期刊论文] 作者：汪庆华,
来源：五金科技 年份：2009
4Cr5MoSiV1（H13）和Cr12型钢在实际生产中采用低温淬火加热，低温加热淬火获得高的韧性和强度。本文论述了低温淬火时的奥氏体化的工艺参数采用公式t1／t2=exp[-Q／R×（1／T2-1/T1）］计......
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份：2009
认知语言学的概念隐喻为英语词汇教学提供了理论基础。把概念隐喻的相关理论应用于英语词汇教学，可使教学方法更符合学生的认知规律，从而更有效地促进教学。...
[期刊论文] 作者：汪庆华,
来源：成才之路 年份：2009
1912年秋,12岁的洪深考入清华学校。那时,清华学生课余文化生活非常丰富,各种文艺社团如雨后春笋般涌现。学校的戏剧活动尤其活跃。他回忆说:“凡是学校里演戏,除了是特别团体为某年级的级会不容外人参加的以外,差不多每次都有我的份;我又很高兴编剧,在清华四年......
[期刊论文] 作者：汪庆华,
来源：政法论坛：中国政法大学学报 年份：2009
第一次知道欧文·费斯（OwenFiss），是在《宪法第一修正案》的课上。第一修正案的老师是查尔斯·弗里德（CharlesFried）教授，美国宪法学的著名保守派。他瘦削而颀长，来自捷克的首都布拉格，典型的欧洲绅士。雨季的时候，校园门口的路上总能碰见他带着绅士帽，撑着一柄黑色的长伞......
[期刊论文] 作者：汪庆华,,
来源：时代文学(双月上半月) 年份：2009
认知语言学为文学翻译创造性的存在提供了认知理据,在强调由客观体验决定文学翻译具有忠实性的同时,也强调了由主体认知决定其创造性的一面,但必须看到文学翻译的创造性有着...
[会议论文] 作者：汪庆华,
来源：上海市社会科学界联合会 年份：2009
本文拟从我国现代国家建设的角度来解释我国改革以来政治-经济转型的逻辑和动力机制，并对海外学者的相关观点进行批判性分析。...
[期刊论文] 作者：汪庆华,
来源：文化纵横 年份：2009
中国政法系统20世纪90年代以来大力推行法律职业化，其最高成就为统一法官、检察官、律师之职业准入，于2001年设立国家司法考试制度。2008年以来，随着最高司法机关和检察机关领导者的新旧更替，中国司法政策开始改变。法律职业化未竞其功，法律大众化的号角已经吹起。尽......
[期刊论文] 作者：汪庆华,吴素华,,
来源：国家教育行政学院学报 年份：2009
目前,高校大学生中存在着“身边责任”缺失的问题,必须加强其“身边责任”教育.就目前实际情况来说,“身边责任”教育要重点抓好学会学习、注重礼仪、诚实守信、善待生命、感...
[期刊论文] 作者：汪洪江, 张庆华,,
来源：数学教学通讯 年份：2009
考点分析数与式的概念和运算是初中数学的基础知识和基本内容,是中考试题中缺一不可的内容之一;难度适中;题型常以选择题、填空题、计算题或化简题呈现;内容丰富....
[期刊论文] 作者：汪庆,,
来源：现代商贸工业 年份：2009
“家电下乡”是新时期国家财政政策的一项重大创新,既有利于增强消费对经济增长的拉动作用,也有利于改善农民生活条件。同时对于缓解家电及相关产业的实际困难,促进产业结构...
[期刊论文] 作者：汪庆,
来源：城市建设与商业网点 年份：2009
现场施工管理不仅仅是表现在施工现场,它折射出一个建筑企业的企业文化和深层次的管理水平.在现阶段施工人员高流动性的情况下,建筑企业更应该注重企业自身的核心管理人员的...
[期刊论文] 作者：杨杰,汪庆庆,,
来源：中国卫生工程学 年份：2009
...
相关搜索：
