搜索筛选:
搜索耗时1.3259秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:黄忠廉,
来源:外语研究 年份:1998
翻译哲学及其它———读“关于翻译的哲学思考”黄忠廉哲人的过人之处正在于他们能透过纷繁的现象洞察事物的本质。柯飞先生从十年前的“金岳霖‘论翻译’读后”一文到近年“...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,
来源:四川外语学院学报 年份:2004
科学翻译根据自身的本质,从多个角度出发,注重实际作用,可以进行一级二级和多级分类(细分与跨类),互相交叉,可以产生众多科学翻译类型。这些类型的划分将有助于深化科学翻译...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:读书 年份:2014
《读书》二○一三年第七期唐双宁撰《文风上品是雅洁》,为国人文章精短而鼓呼,主谈言之须有物,体现为"十有":有己、有信、有情、有理、有神、有趣、有典、有势、有约、有...
[期刊论文] 作者:黄忠伯,
来源:人民音乐 年份:1985
【正】 常常会遇到这种情况:一个学生平时练得滚瓜烂熟的乐曲,到了公开演奏时会突然记忆中断,停了下来;某个困难乐句平时拉得很流畅,上台时加倍注意反倒会错;有的学生在演奏...
[期刊论文] 作者:黄忠文,
来源:农业与技术 年份:2005
过去一直认为东北地区土壤不缺钾,但因长期大量施N、P化肥,忽视施用有机肥,加上作物产量的不断提高,导致土壤钾素的逐渐耗竭,钾素的问题日益突出,并有可能成为作物高产的一个...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,
来源:外语学刊 年份:2003
在变译的变通机制中句群占中枢地位 ,变译以之为中心展开。本文研究了变译的变通手段与句群中枢地位的关系 ,分析了句群的内部变通机制和句群间的变通机制 ,认为句群在变译中...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:外语研究 年份:2006
翻译研究中的“三个充分”,即观察充分、描写充分和解释充分,是提升翻译研究层次的三个重要方面,可以分别指向翻译现象研究、翻译规律研究和翻译原理研究。三者在研究中可以...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:读书 年份:2012
六十年前,一九五一年春,一个刚刚走出婚姻阴影的年近三十岁的年轻男子埋坐在老式打字机前疯狂地敲击着键盘,仅用二十天就打出了长达一百二十英尺的手稿,这部书就是On the...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:阅江学刊 年份:2011
"释"是严译《天演论》达旨术最重要的变通策略"增"之一种。"释"的单位有字、词、小句、复句,以词语为多。"释"的方式有释正以俗、释以中例、释略以详、释以背景、释以内涵等...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:中国俄语教学 年份:2007
...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:西安外国语大学学报 年份:2007
文学全译,集有文学与全译转换的二重艺术,旨在为原作内容求得艺术性的译语形式。形式有宏微之分,对全译转换,译界关注微观形式较多,常常冷落或忽视宏观形式。原因无他,主...
[期刊论文] 作者:黄忠海,
来源:产城:上半月 年份:2020
煤矿是一种重要的不可再生资源,其是电力生产、钢铁冶炼等 生产行业中的重要能量来源,由于其不可再生的特点,在煤矿开采过 程中,必须关注其节能减排的问题。近年来,环境污染...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:外语学刊 年份:2006
语言层面的语表形式、语里意义和语用价值三个视角和文化层面的语际比较、思维转换和文化交流三个视角构成了“两个三角的译评体系”,由其演绎出点线面体4种批评模式。批评者...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,,
来源:外语与外语教学 年份:2005
汉译语言有别于本土作品的语言,主要体现为翻译腔和翻译体,二者都是对汉语的偏离或变异。本文从外语不逮、汉语不济、急于操觚、译法失当和主观因素五个方面探讨了汉译语言变...
[期刊论文] 作者:黄忠廉,
来源:外语学刊 年份:2004
全译以言语单位为主 ,语言单位为辅。在全译单位体系中 ,小句占有中枢地位 :在双语的理解、转换和表达过程中 ,小句向内与词和短语相联并转换 ,自身能对应转换 ,向外与复句和...
[期刊论文] 作者:黄忠燕,
来源:农业与技术 年份:2014
产后母猪由于长期营养水平低,管理不善,被圈养而缺乏运动、光照、饲料单一以致微量元素和维生素等缺乏,继发于其他疾病等原因而发生瘫痪病。笔者在接诊的病例中各种原因引起...
[期刊论文] 作者:黄忠文,
来源:世界汽车 年份:2000
随着人民生活水平的提高,汽车正在走入家庭,经济实用的微型汽车自20世纪90年代以来以超过20%的年增长率快速发展,目前微型汽车已成为私车保有量最大的车种。环保事业的发...
[期刊论文] 作者:黄忠富,
来源:读写算(教师版):素质教育论坛 年份:2008
近几年来,我打破了传统的教学模式,通过吸收最新教育科研成果,不断改进教学方法。教学中注重加强实验教学,充分利用幻灯片、投影仪及多媒体教学手段;注重对学生能力的培养,培养学生......
[期刊论文] 作者:黄忠仁,
来源:福建农机 年份:2000
...
[期刊论文] 作者:黄忠林,
来源:鹤煤科技 年份:1989
...
相关搜索: