两会记者招待会口译相关论文
语域对等一直是系统功能语言学家的研究对象,他们认为在翻译过程中不仅要达到概念意义和内涵意义上的对等,还应该在语体风格和文白......
自改革开放以来,中国的面貌日新月异。走出国门,了解世界,成为了中国人民共同的心声。两会记者招待会成为了中国对外交流的纽带。两会......
本文研究的是记者招待会汉英口译中的中国文化因素的归化异化问题。翻译界经历了追崇以奈达提出的功能对等理论为核心的归化理论到......