中英对译相关论文
中英文化环境和语言习惯中,计数方式的不同,导致翻译工作在开展多位数翻译时,应当充分考量语言环境中的用语习惯,通过一定的翻译策......
习语是语言的瑰宝与精华,其用词精炼,含义深刻,妙趣横生。能给人带来美的感受。因为习语蕴含了丰富的语言文化,在翻译时不仅要设法保留......
语言是文化的载体,中英对译过程中必然会兀现文化瓶颈。本文通过探究文化瓶颈产生的主要原因,提出了相关的解决策略。......