从属结构相关论文
本文是一篇翻译项目报告,其原文选自英国生态专家露西﹒西格尔的著作——《塑料之战:人类净化地球之策》（Turning the Tide on Plasti......
农村产业结构与信贷结构同属农村经济结构的范畴，其中产业结构是主导结构，信贷结构是从属结构。产业结构调整决定信贷结构投向、范围......
由于不同的语言之间存在着句法上的差异,所以在翻译的时候必须根据目标语言的需要做一些调整。英汉互翻的时候存在一些“能”和“......
摘要：在高中教学中，英语语言的形合法结构使从属结构成为现代英语重要的特点之一。但教师对名词性从句与定语从句这两种运用极其广泛......
从属结构是英语语法学习中的难点，不少学生在学习过程中感到非常吃力，往往在结构关系上犯糊涂或在逻辑关系上犯糊涂。要减少这两个方......
1)为什么有很多人学了英语多年,掌握不少的词汇、语言知识,甚至精通语法,但是他们仍然难以用英语适当地去表达自己的思想? 2)什么......
以散文《荷塘月色》朱纯深译本为例,在图形/背景理论的视角下,指出散文汉英翻译中构建英语从属结构的必要性和具体方式———选择......
长期以来,人们从词性和成份的角度对不同层次的从属结构进行逐一研究,分别讨论其构成规则和句法功能,人为地割裂了从属结构间的有......
高考对句法的考查侧重于考查考生对句法的认知和识别能力。这种能力从认知句子结构开始。句子构成形式包括主谓结构、并列结构和从......
Hendiadys是英语中常见的修辞。它通常以并列关系代替偏正关系或从属关系,从而造成其表层结构与深层结构的偏离,具有一定的“误导......
1 破镜重圆,人圆镜难圆八月初应友人之约,北上幽燕,凭吊魏武挥鞭之处,寻觅碣石遗篇.秦皇岛外,白浪滔天,却独不见打渔船."往事越千......
本文拟从从属化的本质入手,在句法、语义和语用三个层面展开,运用逻辑分析和跨语言比较,讨论从属结构的语义特征和语用目的,以期为......
《语境中的从属结构——认知、类型学及话语视角》是13位学者从不同角度研究从属结构的最新成果,是近年来从属结构研究的集大成者......
依据现代语言学中管辖和控制理论,本文对汉语中存在的一个特殊句型进行了句法分析.针对现有的三种代表性的语言学分析的不足,本文......
英语书面语具有形合的特点，借助语言形式手段来实现句子的衔接，语句通常比较长，结构复杂。本文以化整为零的方法，把英语长难句拆分为几......
本文旨在量化分析引导条件从句的从属连词在海事条约英语中的分布规律及使用特点。通过海事条约英语和其它英语语料库，即航海英语NE......
汉语中某些并列结构英译时,要转换为从属结构。本文从英语形合和汉语意合对比的角度,分析了该现象的原因,并由此提出了大学英语写......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
论文从教学实际出发,指出从属结构是中国学生学习英语的习得难点,也是制约学生翻译写作水平的重要因素.详细系统地分析了英语从属......
在汉译英的实践活动中,译入语(英语)从属结构的恰当运用是初涉翻译的人所面临的一个难点。本文列举了汉译英中运用英语复合句的从......
