修辞与翻译相关论文
散文是一种非常重要的文学体裁,而修辞的运用是散文的一大特征,所以修辞的翻译是影响译文的主要因素之一,本文以At Turtle Bay汉译为......
人们通常认为移就是一种将有灵词转移来修饰无灵名词的辞格。这种笼统的观点往往会混淆移就、拟人、隐喻、借代的界限。现有研究中......
在英语新闻中,"标题被视作报道全文的缩写。"为了尽量吸引读者,编辑运用各种修辞手段以增加新闻标题的可读性,生动性和渲染力。在......