口译成效相关论文
言外知识包括相关领域的基础知识，特定主题的专业知识和口译现场的场合知识。在翻译过程中，如所翻译内容较为熟悉，有助于译者流利准确......
本研究以图式理论为理论框架并通过实验的方法探究中国英语学习者的背景知识在口译中所担当的角色。结果表明 :(1)背景知识与口译......
“图式”源自于认知心理学,是人的头脑中关于外部知识的组织形式,是人们认识和理解外部事物的基础。自1932年“图式”这一概念首次......
本研究试图通过有关背景知识的口译实验,探讨背景知识(即图式)对英汉口译过程的影响.研究结果表明:背景知识有助于提高口译成效;口......
