国名译词相关论文
《海国图志》是魏源在林则徐的《四洲志》基础上重辑、整合了当时十多部书籍、刊物而整理出来的中国近代史上的第一部系统介绍世界......
鸦片战争前后,国名译词大量进入汉语词汇系统。经考察,《海国图志》卷三十七至卷六十九欧美主要国家的国名译词歧异严重,反映了当......